Petit papa Noël - Kendji Girac

C’est la belle nuit de Noël

La neige étend son manteau blanc

Et les yeux levés vers le ciel

À genoux, les petits enfants

Avant de fermer les paupières

Font une dernière prière

Petit papa Noël

Quand tu descendras du ciel

Avec des jouets par milliers

N’oublie pas mon petit soulier

Mais avant de partir

Il faudra bien te couvrir

Dehors, tu vas avoir si froid

C’est un peu à cause de moi

Il me tarde tant que le jour se lève

Pour voir si tu m’as apporté

Tous les beaux joujoux que je vois en rêve

Et que je t’ai commandés

Petit papa Noël

Quand tu descendras du ciel

Avec des jouets par milliers

N’oublie pas mon petit soulier

Le marchand de sable est passé

Les enfants vont faire dodo

Et tu vas pouvoir commencer

Avec ta hôte sur le dos

Au son des clochers des églises

Ta distribution de surprises

Petit papa Noël

Quand tu descendras du ciel

Avec des jouets par milliers

N’oublie pas mon petit soulier

Mais avant de partir

Il faudra bien te couvrir

Dehors, tu vas avoir si froid

C’est un peu à cause de moi

Il me tarde tant que le jour se lève

Pour voir si tu m’as apporté

Tous les beaux joujoux que je vois en rêve

Et que je t’ai commandés

Petit papa Noël

Quand tu descendras du ciel

Avec des jouets par milliers

N’oublie pas mon petit soulier

Petit papa Noël

Бұл әдемі Рождество түні

Қар аппақ жамылғысын жайып жатыр

Ал көздері аспанға

Тізеңізде, кішкентай балалар

Қабақтарды жабу алдында

Соңғы дұға айт

Кішкентай Аяз ата

Аспаннан түскенде

Мыңдаған ойыншықтармен

Менің кішкентай аяқ киімімді ұмытпа

Бірақ барар алдында

Сіз өзіңізді жақсы жабуыңыз керек

Сыртта сіз өте суық боласыз

Бұл менің кесірімнен

Таң атқан күнді аңсаймын

Сен мені әкелдің бе деп

Түсімде көретін барлық әдемі ойыншықтар

Ал мен саған бұйырдым

Кішкентай Аяз ата

Аспаннан түскенде

Мыңдаған ойыншықтармен

Менің кішкентай аяқ киімімді ұмытпа

Құмшы өтті

Балалар ұйықтауға бара жатыр

Ал сіз бастай аласыз

Хостыңыз сіздің арқаңызда

Шіркеу мұнараларының дыбысына

Сіздің тосын сыйларыңызды тарату

Кішкентай Аяз ата

Аспаннан түскенде

Мыңдаған ойыншықтармен

Менің кішкентай аяқ киімімді ұмытпа

Бірақ барар алдында

Сіз өзіңізді жақсы жабуыңыз керек

Сыртта сіз өте суық боласыз

Бұл менің кесірімнен

Таң атқан күнді аңсаймын

Сен мені әкелдің бе деп

Түсімде көретін барлық әдемі ойыншықтар

Ал мен саған бұйырдым

Кішкентай Аяз ата

Аспаннан түскенде

Мыңдаған ойыншықтармен

Менің кішкентай аяқ киімімді ұмытпа

Кішкентай Аяз ата