
Төменде әннің мәтіні берілген Andale , суретші - Kendji Girac аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kendji Girac
Ándale, ándale
Ándale, ándale
Quand on m’a dit: «Mon frère, dans la vie
Un jour tu perds, un jour tu ris «J'ai répondu: «Tu sais mais mon ami
Tant que je chante, je souris «J'évolue dans un monde où je me dis
Que si je tombe, je grandis
Je n’connais pas la honte, là où je vis
Tu te relèves et tu rebondis
On vivra nos rêves d’enfant
Souris-moi juste un instant
Ándale, ándale
Tant qu’on pourra chanter
Ándale, ándale
T’en fais pas
Ándale, ándale
Tant qu’on pourra danser
Ándale, ándale
T’en fais pas
On passe sa vie à voir la coupe à moitié pleine
À s’inventer des problèmes
À s’demander si le jeu en vaut la chandelle
À oublier l’essentiel
Pardonnez-moi si j’n'écoute pas
Si j’suis comme ça, sans commentaire
M’en voulez pas mais j’en n’ai rien à faire
(J'en n’ai rien à faire)
On vivra nos rêves d’enfant (D'enfant)
Souris-moi juste un instant (Juste un instant, hey)
Ándale, ándale
Tant qu’on pourra chanter
Ándale, ándale
T’en fais pas
Ándale, ándale
Tant qu’on pourra danser
Ándale, ándale
T’en fais pas
Ándale, ándale
Ándale, ándale
Eh, eh, s’en aller
Laissons le monde s’emballer
Eh, eh, s’en aller
Pour tout changer
Eh, eh, s’en aller
Laissons le monde s’emballer
Eh, eh, s’en aller
Pour tout changer
Ándale, ándale
Ándale, ándale
T’en fais pas
Ándale, ándale
Tant qu’on pourra danser
Ándale, ándale
T’en fais pas
Ándale, ándale
Tant qu’on pourra chanter
Ándale, ándale
T’en fais pas
Ándale, ándale
Tant qu’on pourra danser
Ándale, ándale
T’en fais pas
Eh, eh, s’en aller
Laissons le monde s’emballer
Eh, eh, s’en aller
Pour tout changer
Eh, eh, s’en aller
Laissons le monde s’emballer
Eh, eh, s’en aller
Pour tout changer
Андале, Андале
Андале, Андале
Маған: «Бауырым, өмірде
Бір күні ұтыласың, бір күні күлесің» деп жауап бердім, «Сен білесің, бірақ досым
Мен ән айтқанша күлемін «Мен өзім айтатын әлемде қозғаламын
Құлап қалсам, өсемін
Мен ұятты білмеймін, қайда тұрамын
Сіз өзіңізді көтеріп, секіресіз
Біз бала кездегі армандарымызды орындаймыз
Маған бір сәт күліңіз
Андале, Андале
Ән айта алатынымызша
Андале, Андале
Уайымдама
Андале, Андале
Біз билей алатын болсақ
Андале, Андале
Уайымдама
Кесенің жартысы толғанын көріп өмірімізді өткіземіз
Мәселелерді ойлап табу
Ойын шыраққа тұрарлық па деп ойлану үшін
Маңызды нәрсені ұмыту үшін
Тыңдамасам кешіріңіз
Мен сондай болсам, пікірсіз
Мені кінәлама, бірақ маған бәрібір
(Маған бәрі бір)
Біз балалық шақтағы армандарымызды орындаймыз (Балалық шақ)
Маған бір сәт күліңіз (бір сәт, эй)
Андале, Андале
Ән айта алатынымызша
Андале, Андале
Уайымдама
Андале, Андале
Біз билей алатын болсақ
Андале, Андале
Уайымдама
Андале, Андале
Андале, Андале
Эй, эй, кет
Дүние жабайы болсын
Эй, эй, кет
Барлығын өзгерту үшін
Эй, эй, кет
Дүние жабайы болсын
Эй, эй, кет
Барлығын өзгерту үшін
Андале, Андале
Андале, Андале
Уайымдама
Андале, Андале
Біз билей алатын болсақ
Андале, Андале
Уайымдама
Андале, Андале
Ән айта алатынымызша
Андале, Андале
Уайымдама
Андале, Андале
Біз билей алатын болсақ
Андале, Андале
Уайымдама
Эй, эй, кет
Дүние жабайы болсын
Эй, эй, кет
Барлығын өзгерту үшін
Эй, эй, кет
Дүние жабайы болсын
Эй, эй, кет
Барлығын өзгерту үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз