Mám Fotbal Rád - Karel Zich, Orchestr Karla Vlacha, Voice-mix Ludmily Nopové
С переводом

Mám Fotbal Rád - Karel Zich, Orchestr Karla Vlacha, Voice-mix Ludmily Nopové

Год
1998
Язык
`чех`
Длительность
196550

Төменде әннің мәтіні берілген Mám Fotbal Rád , суретші - Karel Zich, Orchestr Karla Vlacha, Voice-mix Ludmily Nopové аудармасымен

Ән мәтіні Mám Fotbal Rád "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mám Fotbal Rád

Karel Zich, Orchestr Karla Vlacha, Voice-mix Ludmily Nopové

Оригинальный текст

Dřív než ze zájezdu vrátím se Ti zpátky

v duchu hladím Tě a líbám nastokrát

ještě vzpomínám a píšu tyhle řádky rád

Jako svět i míč je kulatý, má lásko

a mě přitahuje denně čím dál víc

po stodvacáté Ti musím, plavovlásko, říct:

Promiň, mám fotbal rád a Ty to víš

na tom nic bohužel nezměníš

ne, netrap se tím, že pořád myslím na svůj tým

prostě mám fotbal rád a Ty to víš

To, že nejsme spolu, vůbec nevoní mi

jednou octnu se však možná v týmu hvězd

tak čas odloučení měl bych s ostatními snést

Nejsem lehkovážný, co se lásky týče

hned tak nedokážu klamat ani lhát

nikdy nehodlám se Tebe ani míče vzdát

Promiň, mám fotbal rád a Ty to víš

Na tom nic bohužel nezměníš

Ne, netrap se tím, že pořád myslím na svůj tým

Prostě mám fotbal rád a Ty to víš

mám fotbal rád a Ty to víš

na tom nic bohudík nezměníš

ne, netrap se tím, že pořád myslím na svůj tým

prostě mám fotbal rád a ty to víš

ne, netrap se tím, že pořád myslím na svůj tým

prostě mám fotbal rád a ty to víš

Перевод песни

Мен гастрольге шықпас бұрын сізге қайта ораламын

ойымда сені қайта-қайта еркелетіп, сүйемін

Осы жолдарды әлі күнге дейін есімде, сүйсіне жазамын

Дүние сияқты, доп дөңгелек, махаббатым

және мені күн сайын көбірек тартады

Жүз жиырмасыншы рет, аққұба, мен сізге айтуым керек:

Кешіріңіз, мен футболды жақсы көремін және сіз оны білесіз

Өкінішке орай, сіз бұл туралы ештеңені өзгерте алмайсыз

Жоқ, менің командам туралы үнемі ойлайтыныма алаңдамаңыз

Мен тек футболды жақсы көремін және сіз оны білесіз

Екеуміздің бірге болмағанымыз маған мүлдем ұнамайды

дегенмен, бір күні мен өзімді жұлдызды командада табуым мүмкін

сондықтан мен басқалармен бөліну уақытын көтеруім керек

Сүйіспеншілікке келгенде немқұрайлы емеспін

Мен бірден өтірік немесе өтірік айта алмаймын

Мен ешқашан сенен де, доптан да бас тартпаймын

Кешіріңіз, мен футболды жақсы көремін және сіз оны білесіз

Өкінішке орай, сіз бұл туралы ештеңені өзгерте алмайсыз

Жоқ, менің командам туралы үнемі ойлайтыныма алаңдамаңыз

Мен тек футболды жақсы көремін және сіз оны білесіз

Мен футболды жақсы көремін және сіз оны білесіз

сіз бұл туралы ештеңені өзгерте алмайсыз

Жоқ, менің командам туралы үнемі ойлайтыныма алаңдамаңыз

Мен тек футболды жақсы көремін және сіз оны білесіз

Жоқ, менің командам туралы үнемі ойлайтыныма алаңдамаңыз

Мен тек футболды жақсы көремін және сіз оны білесіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз