Nejde zapomenout - Karel Zich, Jitka Zelenková

Nejde zapomenout

vůni dní

kdy jsme ještě byli krásně

bezradní

nejde zapomenout

jak sis tenkrát půjčil byt

ale pak ses mě tam bál i políbit

nejde zapomenout

na ten čas

co si s námi hrál

když dotvářel nás.

Nejde zapomenout

vůni let

kdy jsem věřil, že jde hlavou

bourat svět

nejde zapomenout

jakou měl jsi pyšnou tvář

když jsi utrácel svůj první honorář

nejde zapomenout

na ten čas

co si s námi hrál

když dotvářel nás.

Jaký z nás byl krásný pár

fotky ještě mám

ty na nich vypadáš

no koukej

člověk nesmí podlehnout

marným vzpomínkám

stejně rád jim propadá.

Nejde zapomenout

na ten čas

co si s námi hrál

když dotvářel nás.

Jaký z nás byl krásný pár

fotky ještě mám

ty na nich vypadáš

no koukej

tak už zase podléhám

marným vzpomínkám

už naposled, to přísahám.

Nejde zapomenout

na ten čas

co si s námi hrál

a hraje si dál.

Ұмытуға болмайды

күндердің иісі

біз әлі әдемі болған кезде

түсініксіз

ұмыту мүмкін емес

ол кезде қалай пәтер жалдадыңыз?

бірақ сен сонда мені сүйуге де қорқтың

ұмыту мүмкін емес

сол уақыт үшін

сен бізбен не ойнадың

ол бізді аяқтаған кезде.

Ұмытуға болмайды

жыл иісі

Мен оның жынды болып бара жатқанына сенген кезде

әлемді құрту

ұмыту мүмкін емес

қандай мақтанышты жүзіңіз бар еді

бірінші төлемді жұмсаған кезде

ұмыту мүмкін емес

сол уақыт үшін

сен бізбен не ойнадың

ол бізді аяқтаған кезде.

Қандай әдемі жұп едік

Менде әлі фотолар бар

сен соларға ұқсайсың

жақсы қара

мойынсұнбау керек

бос естеліктер

ол бәрібір оларды сәтсіздікке ұшыратқанды ұнатады.

Ұмытуға болмайды

сол уақыт үшін

сен бізбен не ойнадың

ол бізді аяқтаған кезде.

Қандай әдемі жұп едік

Менде әлі фотолар бар

сен соларға ұқсайсың

жақсы қара

сондықтан мен қайтадан бағындым

бос естеліктер

соңғы рет ант етемін.

Ұмытуға болмайды

сол уақыт үшін

сен бізбен не ойнадың

және ойнайды.