Zítra - Karel Zich, Ivo Fischer, Bezinky

Zítra, to je úsvit všech příštích nadějí

zítra, to je překročený práh

zítra, to je slovo, které voní šalvějí

zítra, to je světlo, které jiskří v tmách

z ekliptik hvězdných drah.

Zítra, to je tajemství a já bych je chtěl znát

zítra, to je nepřečtený snář

zítra, to je věčné možná nebo snad

zítra, to je nepoznaná tvář.

Já měl dnes den

pestrý jak šátek krajkový

a vám bych přál

aby ten váš byl zítra taky takový

aby si šli tím dnem

lehce a s úsměvem

tak jako já.

Zítra, to je symbol všech krásných předzvěstí

zítra, to je tajuplná skrýš

zítra, to je klíč a tvoje brána ke štěstí

okno, které dneska nevidíš.

Já měl dnes den

pestrý jak šátek krajkový

a vám bych přál

aby ten váš byl zítra taky takový

aby si šli tím dnem

lehce a s úsměvem

tak jako já

tak jako já.

Ертең барлық болашақ үміттердің таңы

ертең бұл босағадан атталады

ертең, бұл дана иісті сөз

ертең, бұл қараңғыда жарқыраған жарық

жұлдыз орбиталарының эклиптикасынан.

Ертең бұл құпия және мен білгім келеді

ертең бұл оқылмаған арман

ертең, бұл мәңгілік мүмкін немесе мүмкін

ертең бұл бейтаныс бет.

Бүгін бір күнім болды

шілтер шарф сияқты түрлі-түсті

және саған тілеймін

ертең сенікі де солай болсын

күнді жалғастыру үшін

оңай және күлімсіреп

мен сияқты.

Ертең бұл барлық әдемі белгілердің символы

ертең бұл жұмбақ жасырынатын жер

ертең, бұл сіздің бақытқа апаратын кілт және қақпа

бүгін сіз көре алмайтын терезе.

Бүгін бір күнім болды

шілтер шарф сияқты түрлі-түсті

және саған тілеймін

ертең сенікі де солай болсын

күнді жалғастыру үшін

оңай және күлімсіреп

мен сияқты

мен сияқты.