Dům č. 5 - Karel Zich

Pět kroků z náměstí stával starý dům

měl jsem rád ten zvláštní smutek jeho vrat

mé štěstí v neštěstí, byl to nejspíš nerozum

že jsem pod tvým oknem zkoušel básně psát.

Můj dům číslo 5

tam jsem chodil hrát i v týdnu sedmkrát

dům číslo 5

a tvůj pokoj měl silné stěny snad

dům číslo 5

tam nám patřil svět a tam nám patřil čas

dům číslo 5

maják snů a moře písní kolem nás

v domě číslo 5.

Čas letěl a já jsem s tebou byl snad denně, tam kde hrál

tingl-tangl-Jonáš a starý Semafor

tehdy miloval jsem rokenrol a chvíli nepostál

až mi zakázal k vám chodit táta, vážný profesor.

Můj dům číslo 5

tam jsem chodil hrát i v týdnu sedmkrát

dům číslo 5

a tvůj pokoj měl silné stěny snad

dům číslo 5

tam nám patřil svět a tam nám patřil čas

dům číslo 5

maják snů a moře písní kolem nás

v domě číslo 5.

Jenže mladá láska rezaví, už patříš vzpomínkám

nové písně zpíval bych ti rád

čas je vlak, co nikde nestaví a už tě nepotkám

tvůj dům zbourali a já vím, že tam bude nový stát.

Můj dům číslo 5

tam jsem chodil hrát i v týdnu sedmkrát

dům číslo 5

a tvůj pokoj měl silné stěny snad

dům číslo 5

tam nám patřil svět a tam nám patřil čas

dům číslo 5

maják snů a moře písní kolem nás

v domě číslo 5.

Алаңнан бес қадам жерде ескі үй тұрды

Маған оның есігінің біртүрлі мұңы ұнады

менің бақытсыздығым, қателік болған шығар

Терезеңіздің астына өлең жазуға тырыстым.

Менің үйім №5

Мен аптасына жеті рет ойнауға бардым

№5 үй

Сіздің бөлмеңізде қалың қабырғалар болған шығар

№5 үй

дүние бізге тиесілі және біздің уақытымыз дәл осында

№5 үй

айналамыздағы армандардың шамшырағы және ән теңізі

№5 үйде.

Уақыт зымырап өтті, мен ол ойнаған жерде күнде дерлік сенімен бірге болдым

tingl-tangle-Jonah және ескі бағдаршам

Мен ол кезде рок-н-роллды жақсы көретінмін, ол біраз уақытқа дейін тоқтаған жоқ

Менің әкем, байсалды профессор маған сізге келуге тыйым салғанға дейін.

Менің үйім №5

Мен аптасына жеті рет ойнауға бардым

№5 үй

Сіздің бөлмеңізде қалың қабырғалар болған шығар

№5 үй

дүние бізге тиесілі және біздің уақытымыз дәл осында

№5 үй

айналамыздағы армандардың шамшырағы және ән теңізі

№5 үйде.

Бірақ жас махаббат тот басқарады, сіз қазірдің өзінде естеліктерге жатасыз

Мен саған жаңа әндер айтқым келеді

уақыт еш жерде тоқтамайтын пойыз және мен сені енді көрмеймін

олар сіздің үйіңізді бұзды, мен жаңа үй болатынын білемін.

Менің үйім №5

Мен аптасына жеті рет ойнауға бардым

№5 үй

Сіздің бөлмеңізде қалың қабырғалар болған шығар

№5 үй

дүние бізге тиесілі және біздің уақытымыз дәл осында

№5 үй

айналамыздағы армандардың шамшырағы және ән теңізі

№5 үйде.