Veličenstvo Kat - Karel Kryl

V ponurém osvětlení

gotického sálu

kupčíci vyděšení

hledí do misálů

a houfec mordýřů

si žádá požehnání

Vždyť prvním z rytířů

je veličenstvo Kat

Kněz — Ďábel co mši slouží

z oprátky má štólu

Pod fialovou komží

láhev vitriolu

Pach síry z hmoždířů

se valí k rudé kápi

prvního z rytířů

Hle — veličenstvo Kat

Na korouhvi státu

je emblém s gilotinou

Z ostnatého drátu

páchne to shnilotinou

V kraji hnízdí hejno krkavčí

Lidu vládne Mistr Popravčí

Král klečí před Satanem

Na žezlo se těší

A lůza pod platanem

Radu Moudrých věší

a zástup kacířů

se raduje a jásá

že prvním z rytířů

je veličenstvo Kat

Na rohu ulice

vrah o morálce káže

Před vraty věznice

se procházejí stráže

Z vojenských pancířů

vstříc černý nápis hlásá

že prvním z rytířů

je veličenstvo Kat

Nad palácem vlády

ční prapor s gilotinou

Děti mají rády

kornouty se zmrzlinou

Soudcové se na ně zlobili

Zmrzlináře dětem zabili

Byl hrozný tento stát

když musel jsi se dívat

jak zakázali psát

a zakázali zpívat

a bylo jim to málo

Poručili dětem

modlit se jak si přálo

veličenstvo Kat

S úšklebkem Ďábel viděl

pro každého podíl

Syn otce nenáviděl

Bratr bratru škodil

Jen motýl Smrtihlav

se nad tou zemí vznáší

kde v kruhu tupých hlav

dlí - veličenstvo KAT

Күңгірт жарықта

готикалық зал

сатып алушылар қорқады

сағыныштарға қарап

және бір топ кісі өлтірушілер

бата сұрайды

Өйткені, рыцарьлардың біріншісі

Мәртебелі мысық

Діни қызметкер - Месаға қызмет ететін шайтан

ілгекте үстел бар

Күлгін тері астында

бөтелке витриол

Ерітінділерден күкірт иісі

қызыл капюшонға оралады

рыцарьлардың біріншісі

Міне, Мәртебелі мысық

Мемлекеттің туында

гильотині бар эмблема болып табылады

Тікенекті сымнан

шірік иісі шығады

Өңірде бір топ қарға ұя салады

Халықты бас орындаушы басқарады

Патша Шайтанның алдында тізерлейді

Ол таяқшаны асыға күтеді

Ал шынар ағашының астындағы тобыр

Даналардың кеңесі

және көптеген бидғатшылар

қуанады, қуанады

бұл рыцарьлардың біріншісі

Мәртебелі мысық

Көшенің қиылысында

қанішер адамгершілікті уағыздайды

Түрме қақпасының алдында

күзетшілер өтіп жатыр

Әскери сауыттардан

хабарландыру қара белгімен танысыңыз

бұл рыцарьлардың біріншісі

Мәртебелі мысық

Үкімет сарайының үстінде

гильотині бар батальон

Балалар оны жақсы көреді

балмұздақ конустары

Төрешілер оларға ашуланды

Балмұздақ жасаушылар балаларды өлтірді

Бұл жағдай қорқынышты болды

қарауға тура келген кезде

жазуға қалай тыйым салды

және ән айтуға тыйым салды

және бұл оларға жеткіліксіз болды

Олар балаларға бұйрық берді

қалағаныңызша дұға етіңіз

Мәртебелі мысық

Ібіліс күліп жіберді

әрбір акция үшін

Әкем ұлын жек көретін

Ағасы бауырына зиян тигізді

Жай ғана өлім жегіш көбелек

сол жердің үстінде

онда доғал бастардың шеңберінде

dlí - мәртебелі CAT