Co řeknou? - Karel Kryl

Co řeknou ti páni, co, sedíce strnule

Plijí tu na ty, kdo opustí vlast?

Zas budou jen mlčet, jak mlčeli minule

Třásti se strachem a tiše si krást

Co řeknou ty dámy, co sedí tu s kukátky

Tehdy, až o pravdě zakážou hrát?

Vím, budou zas ochotně poslouchat pohádky

O tom, že pravdy je třeba se bát

Co řeknou ti všichni, kdo dnes ti tu tleskají

Tehdy, až mocní ti umlčí hlas?

Zas budou jen tančit, jak jiní jim pískají

Hopsat tak dlouho, až zlámou si vaz!

Маған не айтасың, не, қатып отырып

Отанын тастап кеткендерге осында түкіре ме?

Қайтадан, олар тек соңғы кездегідей үнсіз қалады

Қорқыныштан дірілдеп, тыныш ұрлау

Мұнда тесігі бар ханымдар не дейді?

Олар шындықты ойнауға қашан тыйым салады?

Білемін, олар қайтадан ертегі тыңдауға дайын болады

Бұл шындықтан қорқу керек

Бүгін мұнда қол шапалақтағандардың бәрі не дейді

Күшті күш сіздің дауысыңызды өшіргенде?

Тағы да, олар басқалар ысқырғандай билейді

Олар сенің мойныңды сындырғанша секір!