Jeřabiny - Karel Kryl
Төменде әннің мәтіні берілген Jeřabiny , суретші - Karel Kryl аудармасымен
Ән мәтіні Jeřabiny "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jeřabiny
Karel Kryl
Оригинальный текст
Pod tmavočervenými jeřabinami
Zahynul motýl mezi karabinami
Zástupce pro týl šlápl na běláska
Zahynul motýl jako naše láska
Zahynul motýl jako naše láska
Na břehu řeky roste tráva ostřice
Prý přišli včas, však vtrhli jako vichřice
Nad tichou zemí vrčí netopýři
A národ němý tlučou oficíři
A národ němý tlučou oficíři
Na nebi měsíc jako koláč s tvarohem
Koupím si láhev rumu v krčmě za rohem
Budeš se líbat v noci s cizím pánem
Já budu zpívat zpitý s kapitánem
Já budu zpívat zpitý s kapitánem
Перевод песни
Қара қызыл шелектердің астында
Көбелек карабиндердің арасында өлді
Артқы агент аққа қадам басты
Көбелек біздің махаббатымыздай өлді
Көбелек біздің махаббатымыздай өлді
Өзен жағасында қияқ шөп өседі
Айтуларынша, олар уақытында келгенімен, құйындай жарылып кірді
Тыныш жерде жарғанаттар үреді
Ал мылқау халықты офицерлермен ұрады
Ал мылқау халықты офицерлермен ұрады
Аспандағы ай сүзбе қосылған торт сияқты
Мен бұрыштағы сыраханадан бір бөтелке ром сатып аламын
Түнде бейтаныс адамды сүйіп қаласың
Мен капитанмен бірге мас күйде ән айтамын
Мен капитанмен бірге мас күйде ән айтамын
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз