Ein leichtes Schwert - Judith Holofernes

Gib mir ein leichtes Schwert für meine schwere Hand eins das führt,

wenn ich folge und folgt, wenn ich führe

Ein leichtes Schwert

Für meine müde Hand

Eins das tanzt wie ein Schmetterling tanzt wie ein Schmetterling

Tanzt, tanzt, tanzt

Eins das Jungfrauen zersägt das Dämonen zerschlägt keine andere duldet

Als die, die es trägt

Ein Schwert, das schrecklich ist und wunderbar

Das im Dunkeln leuchtet

Bei Gefahr

Ein leichtes Schwert

Für mein schwere Hand

Eins das führt, wenn ich folge und folgt, wenn ich führe

Ein leichtes Schwert

Für meine müde Hand

Eins das tanzt wie ein Schmetterling tanzt wie ein Schmetterling

Tanzt, tanzt, tanzt

Eins das den Vorhang zerteilt und dann nicht länger verweilt Ein Schwert,

das nicht zögert und sich niemals beeilt

Ich will ein Schwert das bei der Arbeit singt alleine für die

Die es schwingt

Und das meinen Namen in hunderte Bäume ritzt und dann wieder stumm an meiner

Seite sitzt

Ein leichtes Schwert

Für mein schwere Hand

Eins das führt, wenn ich folge und folgt, wenn ich führe

Ein leichtes Schwert

Für meine müde Hand

Eins das tanzt wie ein Schmetterling tanzt wie ein Schmetterling

Tanzt, tanzt, tanzt

Жетекші ауыр қолыма жеңіл қылыш бер

мен ілескенде және мен басқарғанда ілеседі

Жеңіл қылыш

Шаршаған қолым үшін

Көбелектей билеген көбелектей билейді

Би, биле, биле

Қыздарды аралаған, жындарды сындыратын, басқаға шыдамайды

Оны киген адамға қарағанда

Қорқынышты және керемет қылыш

Бұл қараңғыда жарқырайды

Қауіпте

Жеңіл қылыш

Менің ауыр қолым үшін

Мен жетелегенде жетелейтiн, жетектеген кезде ертiн беретiн

Жеңіл қылыш

Шаршаған қолым үшін

Көбелектей билеген көбелектей билейді

Би, биле, биле

Пердені айырып, содан кейін ұзаққа созылатын бір қылыш

бұл тартынбайды және ешқашан асықпайды

Мен тек сен үшін жұмыста ән салатын қылыш алғым келеді

Ол дірілдейді

Бұл менің атымды жүздеген ағаштарға, содан кейін үнсіз қайтадан менің есімімді бейнелейді

жағы отырады

Жеңіл қылыш

Менің ауыр қолым үшін

Мен жетелегенде жетелейтiн, жетектеген кезде ертiн беретiн

Жеңіл қылыш

Шаршаған қолым үшін

Көбелектей билеген көбелектей билейді

Би, биле, биле