Mama's Arms - Joshua Kadison
С переводом

Год
1995
Язык
`English`
Длительность
165000

Mama's Arms

Joshua Kadison

Оригинальный текст

Going back to a tender age,

So full of confusion and rage,

Daddy says, «Boys, your Mama’s gone.»

There’s a hand on your shoulder as you’re throwing dirt,

Someone says, «Time heals the hurt.

Little man, you got to keep on keepin' on,»

But all you want is Mama’s arms.

You ride back home in a limosine,

The saddest car that you’ve ever seen,

Your brother can not look you in the eye.

Lightning strikes, thunder roars,

An early winter in that heart of yours,

But you swear you won’t let them see you cry

'cause all you want is Mama’s arms.

The neighbors come and bring you pies,

Endless words and futile sighs,

And you run up to your room and lock the door.

And there you are in your Sunday best,

The way your Mama would have had you dressed

And you realize it doesn’t matter anymore

'cause all you want is Mama’s arms.

'Round and 'round and 'round it goes.

The seasons change the young boy grows

To understand it’s all part of some plan.

You used to wonder what it’s all about.

Now those are questions you can do without.

You laugh them off and do the best you can

But all you want is Mama’s arms.

All you want is Mama’s arms.

Перевод песни

Жасына қарай жүру,

                             толық 

Әкесі: «Балалар, сенің анаң кетіп қалды» дейді.

Топырақ лақтырған кезде қол иығыңда,

Біреу айтады: «Уақыт дертті емдейді.

Кішкентай адам, сен жалғастыра беруің керек,»

Бірақ сізге тек анаңыздың қолдары қажет.

Сіз лимозинмен үйге қайтасыз,

Сіз көрген ең қайғылы көлік,

Ағаң сіздің көзіңізге қарай алмайды.

Найзағай соғып, күн күркіреді,

Сенің жүрегіңде ерте қыс,

Бірақ сен олардың жылауыңды көрмеймін деп ант етесің

'себебі сізге тек анаңыздың қолы ғана керек.

Көршілер келіп, пирогтар әкеледі,

Түксіз сөздер мен бос күрсінулер,

Сіз бөлмеге қарай жүгіріп, есікті құлыптадыңыз.

Міне, сіз ең жақсы жексенбідесіз,

Анаң сені солай киіндірсе

Оның енді маңызды емес екенін түсінесіз

'себебі сізге тек анаңыздың қолы ғана керек.

'Дөңгелек,''айналмақ,'айналады.

Жыл мезгілдері өзгереді жас бала өседі

Мұның бәрі қандай да бір жоспардың бөлігі екенін түсіну.

Сіз бұл не туралы екенін ойланатынсыз.

Енді оларсыз                              ›››ар›тарды

Сіз оларға күліп, қолыңыздан келгеннің бәрін жасайсыз

Бірақ сізге тек анаңыздың қолдары қажет.

Бар болғаны анаңыздың құшағын алғыңыз келеді.

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds