Төменде әннің мәтіні берілген Do You Know How Beautiful You Are? , суретші - Joshua Kadison аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joshua Kadison
Do you kmow how beautyful
Do you kmow how beautyful
Children do you know
How beautyful you really are?
Do you kmow how beautyful
Do you kmow how beautyful
If you only knew how beautyful
You really are
You really are beautiful
Have you heard the legend of
The queen in sorrows robes?
She found she was a statue
In an ancient sacred grove
And she could not find a meaning
Of the fires at her feet!
All the precious sacrifices
Burnig sad an sweet
So she cried, and she cried
And she cried
She cried, «children…
Do you know how beautiful…"
Cities rose around her, rose to fall again
But mostly she’s invisible, through every now and then
You can hear her cry, hear her cry
Hear her cry, «children…
Do you know how beautiful…"
Сіз қаншалықты әдемісіз бе?
Сіз қаншалықты әдемісіз бе?
Балалар, білесің бе
Сіз шынымен қаншалықты сұлусыз?
Сіз қаншалықты әдемісіз бе?
Сіз қаншалықты әдемісіз бе?
Қаншалықты әдемі екенін білсеңіз
Сіз шынымен солайсыз
Сіз шынымен әдемісіз
туралы аңызды естідіңіз бе
Қайғылы киім киген ханшайым?
Ол өзінің мүсін екенін тапты
Ежелгі киелі тоғайда
Ол мән таба алмады
Оның табанындағы оттардан!
Барлық бағалы құрбандықтар
Қайғылы да тәтті
Сөйтіп, ол жылап жіберді
Және ол жылады
Ол жылады: «Балалар...
Сіз қаншалықты әдемі екенін білесіз бе…"
Оның айналасында қалалар көтерілді, қайтадан көтерілді
Бірақ көбінесе ол көрінбейді, кейде және кейде
Сіз оның жылағанын естисіз, оның жылағанын естисіз
Оның айқайын тыңдаңыз: «Балалар ...
Сіз қаншалықты әдемі екенін білесіз бе…"
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз