Born To Shine - Joshua Kadison

Born to shine

«Shimmer little one, shimmer little one

Shine on, shine on, you were born to shine on

Shimmer little one, shimmer little one

Shine on, shine on, you were born to shine on

I am your refelction and you are mine

All of us, reflections of the light divine

So shimmer little one, shimmer little one

You were born to shine.

«I got on the bus today

I was feeling down

Didn’t get off, I just knew I had to take a ride

I looked out the window, yeah, I just looked around

And tried to make sense of all that I was feeling inside

Then a strange man sitting right next to me

Said, «I can feel what your eyes can see

Don’t you worry brother

Everybody’s doin' fine.

«His stop came up and he rang the bell

There was something in his voice I knew so well

Something in the way his eyes looked into mine

When he whispered

«It's alright, it’s alright, it’s alright.»

«Shimmer little one, shimmer little one

Shine on, shine on, you were born to shine on

Shimmer little one, shimmer little one

Shine on, shine on, you were born to shine on

I am your refelction and you are mine

All of us reflections of the light divine

So shimmer little one, shimmer little one

You were born to shine.

«I waved out the window as we drove away

He never looked back as he vanished into all of the rest

I looked at the people getting through the day

And something must have changed 'cause somehow everybody seemed blessed

Sometimes I can tell myself that I’m all alone

I can tell myself that I’m on my own

Tell myself to question all the love I receive

Sometimes I can tell myself that it’s all too much

I can tell myself not to ever trust

Then someone comes along

That I know I just gotta believe

When he whispers

«It's alright, it’s alright, it’s alright…

«Shimmer little one, shimmer little one

Shine on, shine on, you were born to shine on

Shimmer little one, shimmer little one

Shine on, shine on, you were born to shine on

I am your refelction and you are mine

All of us reflections of the light divine

So shimmer little one, shimmer little one

You were born to shine.

»

Жарқырау үшін туылған

«Жылтыр кішкентай, жылтырақ кішкентай

Жарқыраңыз, жарқыраңыз, сіз нұрлану үшін жарылдыңыз

Жарқыраған кішкентай, жарқыраған кішкентай

Жарқыраңыз, жарқыраңыз, сіз нұрлану үшін жарылдыңыз

Мен сенің шағылысуыңмын, ал сен менікісің

Барлығымыз жарықтың шағылыстарымыз құдайлық

Кішкентай жылтырақ, кішкентай жылтырақ

Сіз жарқырату үшін дүниеге келдіңіз.

«Мен бүгін автобусқа отырдым

Мен өзімді көңілсіз сезіндім

Өшірмеді, мен жай жүруім керек екенін білдім

Мен терезеден қарадым, иә, жай ғана жан-жағыма қарадым

Мен іштей сезінген нәрселерді түсінуге тырыстым

Сосын қасымда біртүрлі адам отыр

Ол: «Мен сенің көздерің көргенді сезінемін

Уайымдама бауырым

Барлығы жақсы.

«Оның аялдамасы келіп, қоңырау соғылды

Оның дауысында мен жақсы білетін бірдеңе бар еді

Оның көзі менің көзіме қарағандай бірдеңе

Ол сыбырлағанда

«Жарайды, жақсы, бәрі жақсы».

«Жылтыр кішкентай, жылтырақ кішкентай

Жарқыраңыз, жарқыраңыз, сіз нұрлану үшін жарылдыңыз

Жарқыраған кішкентай, жарқыраған кішкентай

Жарқыраңыз, жарқыраңыз, сіз нұрлану үшін жарылдыңыз

Мен сенің шағылысуыңмын, ал сен менікісің

Барлығымыз жарықтың шағылыстарымыз құдайлық

Кішкентай жылтырақ, кішкентай жылтырақ

Сіз жарқырату үшін дүниеге келдіңіз.

«Біз кетіп бара жатқанда, мен терезеден қол бұлғадым

Ол ешқашан қайтып келгенде, ол барлық қалғандарға қарамады

Мен күндізгі халыққа қарадым

Бірдеңе өзгерген болуы керек, өйткені бәрі де бақытты болып көрінді

Кейде мен өзім жалғызбын деп айта аламын

Мен өзіме өзім екенімді айта аламын

Мен алған барлық сүйіспеншілікке  сұрақ қоюды айтыңыз

Кейде бәрі тым көп деп өзіме айта аламын

Мен өзіме ешқашан сенбеу айта аламын

Сол кезде біреу келеді

Мен сенуім керек екенін білемін

Ол сыбырлағанда

«Жарайды, жақсы, бәрі жақсы...

«Жылтыр кішкентай, жылтырақ кішкентай

Жарқыраңыз, жарқыраңыз, сіз нұрлану үшін жарылдыңыз

Жарқыраған кішкентай, жарқыраған кішкентай

Жарқыраңыз, жарқыраңыз, сіз нұрлану үшін жарылдыңыз

Мен сенің шағылысуыңмын, ал сен менікісің

Барлығымыз жарықтың шағылыстарымыз құдайлық

Кішкентай жылтырақ, кішкентай жылтырақ

Сіз жарқырату үшін дүниеге келдіңіз.

»