Төменде әннің мәтіні берілген La Palmera Levantina , суретші - Joan Manuel Serrat аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joan Manuel Serrat
La palmera levantina
La columna que camina
La palmera… la palmera…
La palmera levantina
La que otea la marina
La mediterránea era
La que atrapa la primera
Ráfaga de primavera
La primera golondrina
La que araña los luceros
Y se ciñe los encajes
De las nubes a los zancos datileros
La que brinda sol en grano al verderol
La que se arroja de bruces contra el Sol
El magnífico incensario
Que se mece solitario
La palmera… la palmera…
Al final de una colina
Contra azul extraordinario…
¡la palmera levantina!
La palmera lo primero
Que vé el ojo marinero
De los mares de Levante
La palmera la que encuna
Al arcángel de la luna
¡la palmera de Alicante!
Vedla, fina
Palpitar en el confín
Vedla, presa, en la retina
De Azorín
La palmera… la palmera…
Como manos compañeras
Al dejar mis anchos valles
Y marchar de una mentira bella en pos, como manos
Desde fondos de horizontes y colinas
Me dijeron las palmeras
Levantinas
«¡adiós!»
Левант пальмасы
жүретін баған
Пальма ағашы ... пальма ағашы ...
Левант пальмасы
Әскери-теңіз күштерін бақылайтын адам
Жерорта теңізі болды
Кім бірінші ұстайды
көктемнің екпіні
бірінші қарлығаш
Жұлдыздарды сызатын адам
Және шілтерді байлайды
Бұлттардан құрма ағаштарына дейін
Вердеролды дәнде күнмен қамтамасыз ететін
Күнге қарсы лақтыратын адам
Керемет хош иісті зат
бұл жалғыз
Пальма ағашы ... пальма ағашы ...
төбенің түбінде
Ерекше көк түске қарсы…
Леванте пальмасы!
Пальма бірінші болып келеді
Теңізшінің көзі не көреді?
Леванте теңізінен
Бесікте жатқан пальма
Айдың бас періштесіне
Аликанте пальмасы!
Оны көр, жақсы
Шетінде дірілдеу
Қараңызшы, олжа, торда
Азорин жазған
Пальма ағашы ... пальма ағашы ...
Қолдар сияқты
Кең аңғарларымды тастап
Ал артына қол сияқты әдемі өтірік қалдыр
Көкжиектер мен төбелердің фонынан
Маған пальмалар айтты
Левантиндер
«Сау болыңыз!»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз