I wanna be free - Jean-Michel Caradec
С переводом

I wanna be free - Jean-Michel Caradec

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 3:48

Төменде әннің мәтіні берілген I wanna be free , суретші - Jean-Michel Caradec аудармасымен

Ән мәтіні I wanna be free "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I wanna be free

Jean-Michel Caradec

Оригинальный текст

Donne-moi un cheval vert

Que je frappe à ma porte les jours

Où je ne serai pas chez toi

Donne-moi des livres pour apprendre

À oublier ceux qui ne m’ont rien

Appris

Ne ferme pas les yeux sur mes

Phantasmes si tu veux que je partage

Les tiens

Laisse jouer mes chats toute la nuit

Le jour qui se lèvera sur leur inno-

Cente quiétude ne nous appartiendra

Que mieux

Que l’alcool que je bois ne te rende

Jamais malade

Que la dimension du présent ne

Soit que la fenêtre embuée de

Nos rêves

Ecartèle ton regard sur le monde

Sinon tu ne vivras que pour nous

N’excuse pas la faiblesse.

Pardonne

Seulement aux opprimés

Laisse les bavard penser pour les

Autres.

Ton silence est ma richesse

Ne te lave jamais comme un chat

Ton odeur m’enivre

Harcèle-moi de ta tendresse.

C’est

La seule chose qui me donne envie

De m’ouvrir au monde

Et n’oublie pas que vieillir est pire

Que la Mort

Free wanna be free

In the sky

On the sea

Free wanna be free

In the sky

On the sea

Free wanna be free

In the sky

On the sea

Перевод песни

Маған жасыл ат бер

Мен күнде есігімді қағамын

Мен сенің үйіңде болмаймын

Маған оқу үшін кітаптар беріңіз

Маған ештеңесі жоқ адамдарды ұмыту үшін

Үйренді

Маған көзіңді жұма

Фантастикамен бөліскім келсе

сенікі

Менің мысықтарыма түні бойы ойнауға рұқсат етіңіз

Олардың жаңалығы ашылатын күн

Жүз тыныштық біздікі болмайды

Не жақсы

Мен ішетін ішімдік сені жасасын

ешқашан ауырма

Бұл қазіргі өлшем

Не булы терезе

Біздің армандарымыз

Дүниеге көзіңізді ашыңыз

Әйтпесе тек біз үшін өмір сүресің

Әлсіздікті кешірмеңіз.

Кешірілді

Тек қана жәбірленгендерге

Сөйлесушілер олар үшін ойлансын

Басқалар.

Сенің үндемеуің менің байлығым

Ешқашан мысық сияқты жууға болмайды

Сенің иісің мені мас етеді

Мені нәзіктігіңмен ренжіт.

Бұл

Мені қалайтын жалғыз нәрсе

Өзімді әлемге ашу үшін

Қартаю одан да жаман екенін ұмытпаңыз

Өлімнен гөрі

Еркін болғысы келеді

Аспанда

Теңізде

Еркін болғысы келеді

Аспанда

Теңізде

Еркін болғысы келеді

Аспанда

Теңізде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз