Dernier avis - Jean-Michel Caradec
С переводом

Dernier avis - Jean-Michel Caradec

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 3:29

Төменде әннің мәтіні берілген Dernier avis , суретші - Jean-Michel Caradec аудармасымен

Ән мәтіні Dernier avis "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dernier avis

Jean-Michel Caradec

Оригинальный текст

Avis de non-distribution de lettre

N’habite plus à l’adresse indiquée

C’est fermé

Parti sans laisser d’adresse

Ne pas chercher à me retrouver

J’ai pris la clé

C’est fermé

J’ai mis mon coeur en poste restante

Mes lettres d’amour en attente

C’est bloqué

J’ai mes chansons d’amour en souffrance

Mes notes de musique en instance

C’est bloqué

Avis de coup de vent force neuf

Pas moyen d’se faire cuire un oeuf

C’est râpé

On a mangé le dernier mousse

Et v’là le capitaine qui tousse

On va couler

C’est râpé

J’ai jeté ma bouteille à la mer

Y a plus d’alcool sur cett' galère

J’ai tout bu

C’est mon dernier message de détresse

Et c’est mon dernier S.O.S

C’est foutu

Перевод песни

Хаттың жеткізілмегені туралы хабарлама

Берілген мекенжай бойынша енді тұрмайды

Ол жабық

Мекенжай қалдырмай кетіп қалды

Мені табуға тырыспа

Мен кілтті алдым

Ол жабық

Мен жүрегімді тыныштыққа қойдым

Менің күткен махаббат хаттарым

Ол бұғатталған

Менің ғашықтық жырларым бар

Менің күтудегі музыкалық жазбаларым

Ол бұғатталған

Тоғыз дауыл туралы ескерту

Жұмыртқаны пісіру мүмкін емес

Ол үгітілген

Біз соңғы мүкті жедік

Міне, жөтеліп жатқан капитан

Біз батып бара жатырмыз

Ол үгітілген

Мен шөлмекті теңізге лақтырып жібердім

Бұл галереяда көбірек алкоголь бар

Мен бәрін іштім

Бұл менің соңғы қайғылы хабарым

Бұл менің соңғы S.O.S.

Қарғыс атсын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз