The Life Is the Red Wagon - Jane Siberry

You watch the slow train moving

Through the city late at night

Adjusting back and forth

Against the darkness and street lights

I know that you’re feeling bad

But I’m glad you didn’t lie

Easy to get caught up… but you know

You can always you can always

You can always walk away

The life is the red wagon rolling along

The life is the red wagon simple and strong

The life is the red… is the red…

Oh, it’s no big deal

But when the feet are draggin'

You pull me

And I pull for you

You pull me

And I pull for you

Past the teeming marketplace

And the blur of faces there

Past the silent dockyards

And the darkness looming there

Maybe it won’t work this time

But that’s the risk you take

(and you want to take it)

And just as long as it feels right

Doesn’t matter just as long as…

Doesn’t matter… gotta feel good

Even though you don’t know why

The life is the red wagon rolling along

The life is the red wagon simple and strong

The life is the red… is the red…

Oh, it’s no big deal

But when the feet are draggin'

You pull me

And i pull for you

You pull me

And i pull for you

The life is the red wagon

Simple and strong

Сіз баяу жүріп бара жатқан пойызды бақылап отырсыз

Түнде қала арқылы 

Алға және артқа реттеу

Қараңғылық пен көше шамдарына қарсы

Өзіңізді нашар сезініп жатқаныңызды білемін

Бірақ өтірік айтпағаныңызға қуаныштымын

Ұстап қалу оңай… бірақ сіз білесіз

Сіз әрқашан аласыз, сіз әрқашан аласыз

Сіз әрқашан кете аласыз

Өмір - бұл қызыл вагон

Өмір - бұл қарапайым және күшті қызыл вагон

Өмір қызыл ... қызыл ...

О, бұл үлкен мәселе емес

Бірақ аяқтар сүйреп бара жатқанда

Сіз мені тартыңыз

Мен сен үшін тартамын

Сіз мені тартыңыз

Мен сен үшін тартамын

Толып жатқан базардан өтті

Бұл жерде беттер бұлдыр

Үнсіз стансалардан өтті

Ал қараңғылық сонда

Мүмкін бұл жолы жұмыс істемеуі мүмкін

Бірақ бұл сіз қабылдайтын тәуекел

(және оны алғыңыз келеді)

Және бұл дұрыс сезінгенше

Маңызды емес болғанша…

Маңызды емес... жақсы сезіну керек

Неге екенін білмесеңіз де

Өмір - бұл қызыл вагон

Өмір - бұл қарапайым және күшті қызыл вагон

Өмір қызыл ... қызыл ...

О, бұл үлкен мәселе емес

Бірақ аяқтар сүйреп бара жатқанда

Сіз мені тартыңыз

Мен сен үшін тартамын

Сіз мені тартыңыз

Мен сен үшін тартамын

Өмір – қызыл вагон

Қарапайым және күшті