
Төменде әннің мәтіні берілген Cinco Farolas , суретші - Isabel Pantoja аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Isabel Pantoja
Yo no escucho lo que dicen
Las lenguas de vecindonas
Porque de sobra yo sé
Por quien está su persona
Cinco luceros azules
Alumbran cinco farolas
Desde su casa a mi casa
Desde su boca a su boca
Cinco añitos que le quiero
Cinco añitos que me adora
La mala gente que sabe
Que sabe de nuestras cosas
Si yo sé que me quieres, como le quiero
A que darle tres cuartos al pregonero
Desde su puerta misma hasta su puerta
La vereita verde, no cría yerba, no cría yerba
Yo no quiero ni saberlo
Vecina, cierre la boca
Y no me venga a decir
Que él va a casarse con otra
Los cinco añitos cabales
Queriéndole hora tras hora
Son un cordel en mi cuello
Que la garganta me ahoga
Con carbones encendidos
Que le quemen esa boca
Al que juró tantas veces
Que estaba por mi persona
Se apagaron las cinco, cinco farolas
Pa que nadie me vea llorando a solas
¡Ay, que penita madre!, ¡Madre que pena!
La vereita verde, cuajá de yerba
Cuajá de yerba
Мен олардың айтқандарын тыңдамаймын
Көршілердің тілдері
Өйткені мен тым жақсы білемін
Сіздің адамыңыз кім үшін?
бес көк шам
Бес көше шамы жанып тұр
Сенің үйіңнен менің үйіме
Аузыңыздан аузыңызға
Мен оны бес жылдан бері жақсы көремін
Мені жақсы көретін бес жас
Білетін жаман адамдар
Біздің заттарымызды кім біледі
Сенің мені сүйетініңді білсем, мен оны қалай жақсы көремін
Неліктен қалашыға төрттен үш береді
Сіздің есігіңізден есігіңізге дейін
Верейта верде, иерба өсірмейді, иерба өсірмейді
Білгім де келмейді
Көрші, аузыңды жап
Ал маған айту үшін келме
Оның басқаға үйленетінін
Толық бес жыл
Сағат сайын сені жақсы көремін
Олар менің мойнымдағы жіп
Тамағым мені тұншықтырады
жанатын көмірмен
бұл ауызды күйдіріңіз
Қаншама рет ант берген адамға
бұл менің адамым үшін болды
Сағат бес сөнді, бес көше шамы
Менің жалғыз жылап жатқанымды ешкім көрмесін
Әй, ана қандай сорлы!, Ана, қандай өкінішті!
Верейта верде, йерба сүзбесі
жерба сүзбе
Juan Gabriel, Isabel Pantoja • 2015
Isabel Pantoja • 2020
Isabel Pantoja • 2016
Isabel Pantoja • 1998
Isabel Pantoja • 1998
Isabel Pantoja • 1998
Isabel Pantoja • 1998
Isabel Pantoja • 1998
Isabel Pantoja • 1995
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз