Quien Dijo Pena - Isabel Pantoja

Mi copla rosa y espinas

Sabe a canela y limón

Mi nombre por las esquinas

Es una flor de pasión

Y entre la noche y la aurora

En el café del Taranto

Mis glorias de cantadora

Son un alivio a mi llanto

Quién dijo pena

Con una copa de Jerez

Con la locura de un querer

Y mi persona en el tablao

Quién dijo pena

Cuando al reloj le dan las dos

Y yo levanto el corazón

Con una copla traspasao

No se alegra quién no quiere

Quién quiere rompe cadenas

Y el que de pena se muere

Le digo, quién dijo pena

Quién dijo pena, quién dijo pena

Quién dijo pena

Mi vida llanto y delirio

Es copla de madruga

Y mi querer se ha partío

Que me dejó encadena

Pero al echar por un volante?

La pena que me devora

Quiero brindar con mi cante

Por que nací cantaora

Менің раушан әнім мен тікенектерім

Дәмі корица мен лимон сияқты

бұрыштарда менің атым

Бұл құмарлық гүлі

Және түн мен таңның арасында

Дель Таранто кафесінде

Әнші ретіндегі даңқым

Олар менің көз жасымды жеңілдетеді

кешірші деп кім айтты

Бір стақан шерримен

Қалаудың ессіздігімен

Және таблодағы менің адамым

кешірші деп кім айтты

Сағат екіні соққанда

Ал мен жүрегімді көтеремін

Копла траспасаомен

Кім қаламаса бақытты емес

Кім шынжырларды үзгісі келеді

Ал қайғыдан өлген адам

Мен саған айтамын, кім аянышты айтты

Кім аяды, кім аяды деді

кешірші деп кім айтты

Менің өмірім жылау мен сандырақ

Бұл таңның бір жұбы

Ал менің махаббатым бұзылды

бұл мені шынжырға байлады

Бірақ рульге лақтырғанда?

Мені жейтін мұң

Мен асханаммен тост жасағым келеді

Мен неге әнші болып дүниеге келдім