Silencio, Cariño Mío - Isabel Pantoja

Un torito de locura

Va corriendo por mis venas

El torito de Miura

De un querer que me envenena

Yo no se si darle muerte

Virgen morena del Baratillo

O quedarme con mi suerte

Y que me claven siete cuchillos

Y sin juez ni tribunales

A morir, yo me sentencio

Con mis duquitas mortales

En una cruz de silencio

Silencio, cariño mío

No te escapes de mi boca

Escondete en mis sentidos

Aunque yo me vuelva loca

Silencio para el te quiero

De mi boca cuando cante

Silencio para el me muero

Por los ojos de mi amante

Entierra tu ventolera

En el paso del olvido

Y por lo que tu mas quieras

Silencio, cariño mío

Yo se bien que tu me tienes

En los ojos noche y día

Yo te llevo entre las sienes

Para los restos de mi vida

Voy bordando en seda fina

Un pañolito de mil colores

Con tu nombre en cada esquina

Como si fueran ramos de flores

Y por no causar un daño

A morir yo me sentencio

Y a verte como a un extraño

Desde mi cruz de silencio

Ақылсыз бұқа

Ол менің тамырларымнан өтеді

Миураның кішкентай бұқасы

Мені уландыратын қалау

Мен оны өлтірерімді білмеймін

Баратиллоның қоңыр қызы

Немесе менің жолыммен қал

Ал маған жеті пышақ жабыссын

Және судьясыз немесе сотсыз

Өлім үшін мен өзімді жазамын

Менің өлімші дукиталарыммен

Тыныштық айқышында

Тыныштық, қымбаттым

Менің аузымнан қашпа

Менің сезімімде жасырын

Мен жынды болсам да

Ол үшін үнсіздік Мен сені жақсы көремін

Ән айтқан кезде аузымнан

Үнсіздік ол үшін мен өлемін

Менің сүйіктімнің көзімен

Жел тесігіңізді көміңіз

Ұмыту қадамында

Және сіз ең қажет нәрсе үшін

Тыныштық, қымбаттым

Мен сенде бар екенін жақсы білемін

Күндіз-түні көзде

Мен сені храмдар арасында алып жүремін

Өмірімнің қалған бөлігі үшін

Мен жұқа жібекке кесте тігемін

Мың түсті орамал

Әр бұрышта өз есіміңіз жазылған

Олар гүл шоқтары сияқты

Және зиян келтірмегені үшін

Мен өзімді өлім жазасына кесемін

Және сені бейтаныс адам ретінде көру үшін

Менің үнсіздігімнен