Romance De La Otra - Isabel Pantoja

¿Por qué se viste de negro

¡Ay, de negro!

Si no se le ha muerto nadie?

¿Por qué está siempre encerrada

¡Ay, Por qué!

Como la que está en la carcel?

¿Por qué no tiene familia

Ni perrito que le ladre

Ni flores que le diviertan

Ni risa que le he acompañe?

Del porque de este porque

La gente quiere enterarse

Cuatros suspiros responden

Y no los entiende nadie

Y no los entiende nadie

(estribillo)

Yo soy la otra, la otra

Y a nada tengo derecho

Por que no llevo un anillo

Con una fecha por dentro

No tengo ley que me abone

Ni puerta donde llamar

Y me alimento a escondías

Con tus besos y tu pan

Con tal que vivas tranquilo

Que importa que yo me muera

Te quiero siendo la otra

Como la que mas te quiera

¿Por qué no fueron tus labios

¡Ay tus labios!

Que fueron las malas lenguas

Las que una noche vinieron

¡Ay por qué!

A leerme la sentencia

El nombre que te ofrecía

Ya no es tuyo compañera

De azahares y velo blanco

Se viste la que lo lleva

Como fue tu voluntad

Mi boca no te dió queja

Cumple con lo que has firmao

Que yo no valgo la pena

Que yo no valgo la pena

Yo soy la otra, la otra

Y a nada tengo derecho

Por que no llevo un anillo

Con una fecha por dentro

No tengo ley que me abone

Ni puerta donde llamar

Y me alimento a escondías

Con tus besos y tu pan

Con tal que vivas tranquilo

Que importa que yo me muera

Te quiero siendo la otra

Como la que mas te quiera

сен неге қара киесің

О, қарада!

Ешкім өлмесе?

Неге ол үнемі құлыпталады

О, неге!

Түрмедегі сияқты ма?

Неге отбасың жоқ

Оған үретін күшік те емес

Оны қызықтыратын гүлдер де жоқ

Мен онымен бірге болдым деп күлесің бе?

Неліктен осының себебінен

адамдар білгісі келеді

төрт күрсініп жауап береді

Ал оларды ешкім түсінбейді

Ал оларды ешкім түсінбейді

(хор)

Мен басқамын, басқамын

Ал менің құқығым жоқ

Мен неге сақина тақпаймын?

Ішінде күні бар

Маған төлейтін заң жоқ

қағатын есік жоқ

Ал мен өзімді жасырын тамақтандырамын

Сүйісулеріңізбен және наныңызбен

Бейбіт өмір сүргенше

Мен өлсем не маңызды

Мен сенің басқа болғаныңды жақсы көремін

Сізді ең жақсы көретін адам сияқты

Неге еріндерің болмады?

О, сіздің ерніңіз!

Қандай өсектер болды?

Бір түнде келгендер

О, неге!

маған сөйлемді оқу үшін

Мен сізге ұсынған есім

Бұл енді сенікі емес досым

Апельсин гүлдері мен ақ жамылғыдан

Оны киген адам киінеді

қалауыңыз қалай болды

Менің аузым саған арыз берген жоқ

Қол қойған нәрсеңізді орындаңыз

Мен оған лайық емеспін

Мен оған лайық емеспін

Мен басқамын, басқамын

Ал менің құқығым жоқ

Мен неге сақина тақпаймын?

Ішінде күні бар

Маған төлейтін заң жоқ

қағатын есік жоқ

Ал мен өзімді жасырын тамақтандырамын

Сүйісулеріңізбен және наныңызбен

Бейбіт өмір сүргенше

Мен өлсем не маңызды

Мен сенің басқа болғаныңды жақсы көремін

Сізді ең жақсы көретін адам сияқты