Төменде әннің мәтіні берілген Amor Eterno , суретші - Isabel Pantoja аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Isabel Pantoja
Me preguntan si lo quiero todavía
Si los años no ayudaron a olvidar
Si recuerdo su mirada su sonrisa
La figura de su cuerpo al caminar
Me preguntan si a mi vida no ha llegado
Otro amor para que ocupe su lugar
Todavía ese amor no lo he encontrado
Y es difícil si el que siento aún está
No es que yo viva de recuerdos
Conozco bien la realidad
Pero lo mío no fue un sueño
Yo fui feliz y de verdad
Yo lo quiero todavía
Hace parte de mi vida
Viene por momentos
Va en mi pensamiento
Y en las horas de tristeza y soledad
Yo siento que él está
Y siento que me da
Amor eterno
Yo lo quiero todavía
Hace parte de mi vida
Y por consecuencia
Lloro por su ausencia
Me preguntan hasta cuando va a durar
Para decir verdad
Tengo que contestar
Amor eterno
Олар мені әлі де қалаймын ба деп сұрайды
Егер жылдар ұмытуға көмектеспесе
Иә, оның күлкісі есімде
Жүрген кездегі дене пішіні
Менің өмірім келмеді ме деп сұрайды
Оның орнын басуға тағы бір махаббат
Мен бұл махаббатты әлі таппадым
Ал мен сезінген адам тыныш болса, қиын
Мен естеліктермен өмір сүріп жатқаным емес
Мен шындықты жақсы білемін
Бірақ менің арманым емес еді
Мен бақытты болдым және шынымен
Мен оны әлі де қалаймын
Бұл менің өмірімнің бір бөлігі
анда-санда келеді
Ол менің ойыма кіреді
Ал мұң мен жалғыздық сағаттарында
Мен оның екенін сеземін
Және бұл маған беретінін сеземін
Мәңгі махаббат
Мен оны әлі де қалаймын
Бұл менің өмірімнің бір бөлігі
және соның салдары ретінде
Сенің жоқтығың үшін жылаймын
Олар менен бұл қанша уақытқа созылады деп сұрайды
шындықты айту
Мен жауап беруім керек
Мәңгі махаббат
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз