Анна - Ирина Ежова

Епископ властью от Бога даннoй,

Печатью перстня скрепил решенье,

Отдать блудливую девку Анну

Огню Святому на очищенье.

Зато, что грешной своей красою

Мужщин пленяла, губила сразу,

А те привидя чуда такого

Роняли честь, теряли разум.

У тех, кто девку видали голой

Ее презренную в час купания,

Дрожали руки, срывался голос,

Когда вели их на опознанье.

Палач, что чарам ее поддался,

И заклинанья всю ночь шептал он:

О, Анна, Анна, Святая Анна,

О, Анна, Анна, Святая Анна!

И вот огромный костер пылает,

И диво дивное видят люди:

Огонь девицу обнимает,

Ласкает плечи ее и груди.

И замер огонь высоким градом

Чернее черного металла,

И люди все, и епископ старый

Все шепчут хором: Святая Анна!

Святая Анна, прости нас грешных

За то, что душу твою сгубили,

Святая Анна, построем храм мы В честь девы той, что звали блудливой!

Құдай берген билік бойынша епископ,

Мен шешімді сақинаның мөрімен бекіттім,

Ашкөз қызға Аннаны беріңіз

Тазарту үшін қасиетті от.

Бірақ бұл өзінің күнәкар сұлулығымен

Тұтқындаған адамдар, бірден жойылды,

Ал мұндай ғажайыпты көргендер

Абыройынан айырылды, ақылынан айырылды.

Қызды жалаңаш көргендер

Жуынатын сағатта оның менсінбегені,

Қолдар дірілдеп, дауыс үзілді,

Оларды жеке басын анықтау үшін алып кеткен кезде.

Оның сүйкімділігіне бой алдырған жазалаушы,

Ол түні бойы сыбырлады:

О, Анна, Анна, Қасиетті Анна,

О, Анна, Анна, Қасиетті Анна!

Ал қазір үлкен от жанып жатыр,

Адамдар керемет нәрселерді көреді:

От қызды құшақтайды

Иығы мен кеудесін сипайды.

Ал өрт қатты бұршақпен қатып қалды

Қара металдан қара

Және барлық адамдар және ескі епископ

Барлығы бір ауыздан сыбырлайды: Әулие Анна!

Әулие Анна, күнәкарларды кешіре гөр

Өйткені сенің жаның жойылды

Әулие Анна, біз пәк қыздың құрметіне ғибадатхана саламыз!