
Төменде әннің мәтіні берілген Stewball , суретші - Hugues Aufray аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hugues Aufray
Il s’appelait Stewball
C'était un cheval blanc
Il était mon idole
Il s’appelait Stewball
C'était un cheval blanc
Il était mon idole
Et moi j’avais dix ans
Notre pauvre père
Pour acheter ce pur- sang
Avait mis dans l’affaire
Jusqu'à son dernier franc
Il avait dans la tête
D’en faire un grand champion
Pour liquider nos dettes
Et payer la maison
Il croyait à sa chance
Il engagea Stewball
Par un beau dimanche
Au grand prix de Saint- Paul
Je sais dit mon père
Que Stewball va gagner
Mais aprés la rivière
Stewball est tombé
Quand le vétérinaire
D’un seul coup l’acheva
J’ai vu pleurer mon père
Pour la première fois
Il s’appelait Stewball
C'était un cheval blanc
Il était mon idole
Et moi j’avais dix ans (x3)
Оның аты Стюбол болды
Ол ақ боз ат еді
Ол менің кумирім болды
Оның аты Стюбол болды
Ол ақ боз ат еді
Ол менің кумирім болды
Ал мен он жаста едім
біздің бейшара әкеміз
Бұл асыл тұқымды сатып алу үшін
Іске салған болатын
Соңғы франкіне дейін
Оның ойында болды
Оны керемет чемпион ету үшін
Қарыздарымызды өтеу үшін
Ал үй ақысын төле
Ол өз бақытына сенді
Ол Стюболды жалдады
Әдемі жексенбіде
Сент-Полдың гран-приінде
Әкем айтқанын білемін
Бұл Стюбол жеңеді
Бірақ өзеннен кейін
Стюбол құлады
Ветеринар болған кезде
Бір соққымен
Мен әкемнің жылағанын көрдім
Бірінші рет
Оның аты Стюбол болды
Ол ақ боз ат еді
Ол менің кумирім болды
Мен он болдым (x3)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз