Docteur Banjo - Hugues Aufray
С переводом

Docteur Banjo - Hugues Aufray

Альбом
Adieu Monsieur Le Professeur
Год
2010
Язык
`француз`
Длительность
147130

Төменде әннің мәтіні берілген Docteur Banjo , суретші - Hugues Aufray аудармасымен

Ән мәтіні Docteur Banjo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Docteur Banjo

Hugues Aufray

Оригинальный текст

Dans une maison forestière

Vivait un vieux professeur

Qui avait un dictionnaire

Et un beau vélomoteur

Oh, oh, comme c'était beau

Quand tu jouais, docteur Banjo

Il avait quelques élèves

Un renard, un hérisson

Une limace et un lièvre

Oui, mais un seul petit garçon

Le plus fort en botanique

C'était le petit renard

Mais pour les mathématiques

Le lièvre était le plus roublard

Le hérisson voulait faire

Des études d’ingénieur

La limace était première

Tout à côté du radiateur

L’hiver, quand tombait la neige

Ils étudiaient les chansons

Mais le plus fort en solfège

C'était le tout petit garçon

On a perdu toute trace

De ce docteur musicien

Quant au p’tit garçon de la classe

Réfléchis, tu le connais bien

Allons-y!

Oh, oh, comme c'était beau

Quand tu jouais, docteur Banjo!

Перевод песни

Орман үйінде

Қарт профессор өмір сүрген

кімнің сөздігі болды

Және жақсы мопед

О, қандай әдемі

Сіз ойнаған кезде, доктор Банджо

Оның бірнеше шәкірті болды

Түлкі, кірпі

Балық және қоян

Иә, бірақ бір ғана кішкентай бала

Ботаникадағы ең күшті

Бұл кішкентай түлкі еді

Бірақ математика үшін

Қоян ең айлакер болды

Кірпі істегісі келді

Инженерлік зерттеулер

Шұңқыр бірінші болды

Радиатордың дәл жанында

Қыста қар жауған кезде

Олар әндерді зерттеді

Бірақ музыка теориясы бойынша ең күшті

Бұл өте кішкентай бала еді

Біз барлық ізімізді жоғалттық

Осы музыкант дәрігерден

Сыныптағы кішкентай балаға келсек

Ойлан, сен оны жақсы білесің

Барайық!

О, қандай әдемі

Сіз ойнап жүргенде, доктор Банджо!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз