Monsieur Le Soleil - Hugues Aufray

Plus de huit jours dans ma rue

Que je ne vous ai pas vu

Monsieur le soleil

(Soleil)

Ça n’est vraiment pas gentil

Il faut penser aux amis

Monsieur le soleil

Établissez un programme

Avec la pluie, cette dame

Monsieur le soleil

Une espèce de cocktail

Qui nous fasse la vie belle

Monsieur le soleil

(Soleil, soleil, soleil, soleil)

(Soleil, soleil, soleil, soleil)

Pardon, Madame la pluie

Mais ce n’est plus une vie

Toujours sans soleil

(Soleil)

Bien sûr, vous êtes jolie

Quand vous tombez sur Paris

Mais c’est pas pareil

Quand il pleut, qu’il fait soleil

Ça fait un bel arc-en-ciel

Mon Dieu, quelle merveille !

Écoutez-moi, soyez sage

Et prenez donc en mariage

Monsieur le soleil

(Soleil, soleil, soleil, soleil)

(Soleil, soleil, soleil, soleil)

La vie redeviendra belle

Si vous brillez dans le ciel

Monsieur le soleil

(Monsieur le soleil)

Sur la cathédrale de Chartres

Ou sur les toits de Montmartre

Monsieur le soleil

(Soleil)

Pour fêter vos épousailles

Il n’y a vraiment que Versailles

Monsieur le soleil

Et pour briller sur la France

Le seul roi, du moins je pense

C’est le Roi Soleil

Менің көшеде сегіз күннен астам

Мен сені көрмегенім үшін

Күн мырза

(Күн)

Бұл шынымен жақсы емес

Достар туралы ойлан

Күн мырза

Кесте орнатыңыз

Жаңбырмен, бұл ханым

Күн мырза

Коктейльдің бір түрі

Біз үшін өмірді кім әдемі етеді

Күн мырза

(Күн, күн, күн, күн)

(Күн, күн, күн, күн)

Кешіріңіз, Раин ханым

Бірақ бұл енді өмір емес

Әрқашан күнсіз

(Күн)

Әрине әдемісің

Парижге келгенде

Бірақ ол бірдей емес

Жаңбыр жауып тұрғанда, күн ашық болғанда

Бұл әдемі кемпірқосақ

Құдай-ау, қандай керемет!

Мені тыңда, ақылды бол

Сондықтан үйленіңіз

Күн мырза

(Күн, күн, күн, күн)

(Күн, күн, күн, күн)

Өмір қайтадан әдемі болады

Аспанда жарқырасаң

Күн мырза

(Күн мырза)

Шартр соборында

Немесе Монмартрдың төбесінде

Күн мырза

(Күн)

Үйлену тойларыңызды тойлау үшін

Мұнда тек Версаль бар

Күн мырза

Және Францияға жарқырату

Жалғыз патша, кем дегенде, менің ойымша

Бұл Күн патшасы