Laisse-moi petite fille - Hugues Aufray

Quand je t’ai vue, danser dans ton palais

Plus jolie qu’une rose au mois de mai,

Je n’aurais jamais dû te regarder

Peux-tu imaginer

Je ne faisais que passer

Laisse-moi petite fille

Laisse-moi partir

Je ne suis qu’un musicien

Une pierre sur le chemin

Laisse-moi petite fille

Laisse-moi petite fille

Laisse-moi courir

A la fontaine nous sommes allés

Et dans tes mains de l’eau tu m’as donnée

Je n’aurais pas dû m’y désaltérer

Peux-tu imaginer

Je n’ai pas le droit de t’aimer

Laisse-moi petite fille

Laisse-moi partir

Je ne suis qu’un musicien

Une pierre sur le chemin

Laisse-moi petite fille

Laisse-moi petite fille

Laisse-moi courir

Que demain, demain dans le soleil

Tu retournes à tes poupées

Que demain à ton réveil

Tu m’aies déjà oublié

Oh laisse-moi petite fille

Laisse-moi partir

Je ne suis qu’un musicien

Une pierre sur le chemin

Lalalalalalala

(Merci à Herbaut pour cettes paroles)

Сарайыңда билеп жүргеніңді көргенде

Мамырдағы раушан гүлінен де әдемі,

Мен саған ешқашан қарамауым керек еді

елестете аласыз ба

Мен жай ғана өтіп бара жаттым

мені қалдыршы кішкентай қыз

Мені жіберіңізші

Мен жай ғана музыкантпын

Жолдағы тас

мені қалдыршы кішкентай қыз

мені қалдыршы кішкентай қыз

жүгіруге рұқсат етіңіз

Субұрқаққа бардық

Ал сен маған су бердің қолыңда

Онда шөлімді қандырмауым керек еді

елестете аласыз ба

Сені сүюге құқығым жоқ

мені қалдыршы кішкентай қыз

Мені жіберіңізші

Мен жай ғана музыкантпын

Жолдағы тас

мені қалдыршы кішкентай қыз

мені қалдыршы кішкентай қыз

жүгіруге рұқсат етіңіз

Бұл ертең, ертең күн астында

Сен қуыршақтарыңа қайтасың

Бұл ертең оянғанда

Сен мені әлдеқашан ұмыттың

Ой мені қалдыршы қызым

Мені жіберіңізші

Мен жай ғана музыкантпын

Жолдағы тас

Лалалалалалла

(Осы сөздер үшін Гербоға рахмет)