Jeune pour toujours - Hugues Aufray

Puisse Dieu aimer, te protéger

Puisse Dieu exaucer tes souhaits

Puisses-tu toujours donner aux autres

Et les autres te donner

Puisses-tu bâtir cette échelle aux étoiles

Gravir toutes les marches du ciel

Puisses-tu rester… Jeune à jamais

Jeune Pour Toujours

Jeune à jamais

Puisses-tu vivre, jeune à jamais

Puisses-tu grandir en vertu

Et aux heures de vérité

Puisses-tu mettre ton âme à nue

Aux lumières de nos clartés

Puisses-tu être l' homme courageux

Toujours loyal, toujours droit

Puisses-tu rester jeune à jamais

Jeune Pour Toujours

Jeune à jamais

Puisses-tu vivre, jeune à jamais

Puissent tes mains être en chantier

Et tes pieds toujours plus vaillants

Puisses-tu résister aux ambitions

Quand les grands vents tourneront

Puisse ton cœurs battre l’hymne à la joie

Ta chanson toujours chanter

Puisses-tu rester jeune à jamais

Jeune Pour Toujours

Jeune à jamais

Puisses-tu vivre, jeune à jamais

Құдай сені сүйсін, қорғасын

Алла тілектеріңізді қабыл етсін

Әрқашан басқаларға берсін

Ал басқалары сізге береді

Жұлдыздарға осы баспалдақты салуға рұқсат етіңіз

Аспанның барлық баспалдақтарына көтеріліңіз

Мәңгі жас болып қала берсін

Мәңгі жас

мәңгі жас

Мәңгі жас болсын

Иманды болып өсе берсін

Және шындық сағаттарында

Жаныңыз ашық болсын

Біздің айқындылығымыздың жарығында

сен батыл адам бол

Әрқашан адал, әрқашан түзу

мәңгі жас болып қала берсін

Мәңгі жас

мәңгі жас

Мәңгі жас болсын

Қолдарыңыз салынып жатыр

Және сіздің батыл аяқтарыңыз

Сіз амбицияларға қарсы тұра аласыз ба

Қатты жел соққанда

Жүрегіңіз әнұран деп соға берсін

Әніңіз әрқашан шырқалады

мәңгі жас болып қала берсін

Мәңгі жас

мәңгі жас

Мәңгі жас болсын