Төменде әннің мәтіні берілген Il faut ranger ta poupée , суретші - Hugues Aufray аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hugues Aufray
Il faut ranger ta poupée
Bien gentiment au fond du grenier
Ce n’est plus le temps de jouer
Écoute moi je dois te parler
Le printemps est fini ma belle
Te voila bientôt demoiselle
Et en te regardant je vois ta maman
Il faut… du grenier
Quand nous sortons tous les deux
Les gens nous prennent pour des amoureux
Le printemps… demoiselle
Et tu vas maintenant sur les chemins des grands
Il faut … du grenier
Je sais que tu l’aimais bien
Je comprend que tu es du chagrin
Le printemps … demoiselle
Ms ne t’inquiète pas tu sais que je suis là
Il fau … du grenier
Je sais qu’un jour loin de moi
Un garçon t’emportera
C’est l'été qui commence ma belle
Et quand tu vas partir ma belle
Il ne me restera pour me parler de toi
Rien que cette poupée dans le fond du grenier
Сізге қуыршақты қою керек
Шатырдың төменгі жағында
Енді ойнайтын уақыт емес
Мені тыңда, мен сенімен сөйлесуім керек
Көктем келді қымбаттым
Міне, жақында ханым
Саған қарасам анаңды көріп тұрмын
Бұл... шатыр
Екеуміз сыртқа шыққанда
Адамдар бізді ғашық ретінде қабылдайды
Көктем... ханым
Ал сен енді ұлылардың жолымен бара жатырсың
Бұл... шатыр
Мен оны ұнатқаныңды білемін
Түсінемін сен қайғылысың
Көктем... қызым
Ханым уайымдамаңыз, сіз менің осында екенімді білесіз
Бұл... шатыр
Менен бір күн алыста екенін білемін
Бір жігіт сені алып кетеді
Менің сұлулығым басталатын жаз
Ал сен кетіп бара жатқанда, қымбаттым
Маған сен туралы айтудан қалмаймын
Шатырдың артындағы сол қуыршақ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз