Төменде әннің мәтіні берілген Constant Conclusions , суретші - Hotel Books аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hotel Books
This is what I said to myself in a deep dream:
There’s a relief that belief is all inside of me,
and it’s not trying to seep,
but bleed a brief shred of grief
followed by a chase to break free as I chase this crippling desire to
understand the fire in your eyes
With time I’ll try to realize that you’re the love I need.
But then I find this hope inside when I finally cross these wires,
not so that I die,
but so my brain will fry.
So I’ll be dulled down enough to believe your lies when you cross the t’s and
you dot the i’s.
And I’ll believe you,
because I can see through the rescue.
And I saw a familiar bleak view when I broke my neck to see over the fence just
to see how green the grass on the other side of it is.
But I know good and well that these self help,
pity party depths of hell,
chasing a burning desire like whiskey down your throat
drowning out the fact that the facts are in and you’re still gonna say no.
But I can’t let go
'cause this echoing promise of hope is deep inside of this confusion with me,
I know,
but soon I’ll let go.
And I’ll do what I can to tell love take control.
I’ll do what I can to let this love take control.
'Cause confusion of who you need me to be has striken me.
But love has no weapons and love is never fighting,
so darling, why are we?
When love was the original intention of this home we built in our sleep.
Every night I lie awake and I know my heart will break
but what hurts the most is knowing, knowing it’s happening to you.
Every night I lie awake I know my heart will break
but what’s hurts the most is knowing, knowing it’s happening to you.
Мен терең түсімде өзіме мынаны айттым:
Менің ішімде сенім бар деген жеңілдік бар,
және бұл көруге тырыспайды,
бірақ аздаған қайғы-қасіретті қансыратты
соңынан бостандық қуғын босату Мен Осы шаңқырлы құмарлықты қуып қуып қуып қуып қуып қуып болады
көзіңдегі отты түсін
Уақыт өте келе мен сенің маған қажет махаббат екеніңді түсінуге тырысамын.
Бірақ содан кейін осы сымдарды кесіп өткенде, мен бұл үмітті іштей таптым,
Мен өлетіндей емес,
Бірақ менің миым қуырылады.
Сондықтан, сіз t және таңбасын кесіп өткенде, сіздің өтіріктеріңізге сену үшін жеткілікті жаман боламын
сіз и нүктесін қоясыз.
Ал мен саған сенемін,
себебі мен құтқару арқылы көре аламын.
Мен қоршаудың ар жағын көру үшін мойынымды сындырған кезде, мен таныс бұлыңғыр көріністі көрдім
Оның екінші жағындағы шөптің қалай жасыл екенін көру.
Бірақ мен бұл өз-өзіне көмектесетінін жақсы және жақсы білемін,
тозақтың тереңдігі өкінішті,
виски сияқты жанып тұрған құмарлықты тамағыңызға түсіру
фактілердің бар екенін жоқтайсыз және сіз әлі де жоқ дейсіз.
Бірақ мен жібере алмаймын
'себебі бұл үміт туралы жаңғырық уәде менімен бұл шатасудың тереңінде,
Мен білемін,
бірақ жақында мен босатамын.
Сүйіспеншілікті бақылауға алу үшін қолымнан келгеннің бәрін жасаймын.
Мен бұл махаббатты бақылауға алу үшін қолымнан келгеннің бәрін жасаймын.
'Себебі, менің кім болуым керек екенін түсінбеу мені қатты таң қалдырды.
Бірақ махаббаттың қаруы жоқ және махаббат ешқашан соғыспайды,
Қымбаттым, біз неге?
Махаббат бұл үйдің бастапқы мақсаты болған кезде, біз ұйқымызда салдық.
Күн сайын түнде мен ояу жатырмын және жүрегімнің жарылатынын білемін
Бірақ бұл сізбен не болып жатқанын білу, ең көп ауыртады.
Әр түнде мен ояу жатып, жүрегімнің жарылып кететінін білемін
Бірақ бұл туралы білу, бұл сізбен бірге болып жатқанын біледі.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз