Up All Night - Horrorshow
С переводом

Up All Night - Horrorshow

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
278330

Төменде әннің мәтіні берілген Up All Night , суретші - Horrorshow аудармасымен

Ән мәтіні Up All Night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Up All Night

Horrorshow

Оригинальный текст

And I stayed up all night

Just to watch the sunrise with you

Them colours looked so bright, yeah

When I seen 'em shining through

And I stayed up, I stayed up

I stayed up, I stayed up

All night

I stayed up, I stayed up

I stayed up, I stayed up

All night

And I stayed up, I stayed up

I stayed up, I stayed up

All night

And I stayed up, I stayed up

I stayed up, I stayed up

All night

Washed up on an island, yeah

Looking back at Manhattan, yeah

Made a wish upon a park bench

In a place where anything can happen

Now I’m in my own timezone

Half a world away from my home

Sailed out on a low tide

But I always held on to my high hopes

Even when the waves were crashing down

Wasn’t sure if I would make it out

But a new dawn is breaking now, and I gotta just breathe

For the first time in a long time

A sigh of relief

'Cause I’m finally free

And I stayed up, I stayed up

I stayed up, I stayed up

All night

I stayed up, I stayed up

I stayed up, I stayed up

All night

I’ve been tryna catch a break

I’ve been searching for a way out

I’m just tryna ride the wave

Until I wash up on the shore

Exactly where I can’t be sure

I been tryna catch a

Break, and right then it hit me

Eyes wide at the skyline of the city

In a place that they say never sleeps

That everything I’m saying is the same for the stranger next to me

One of many in the belly of the beast

Getting by with the beggars and the thieves

Pixelated like a television screen

Looking for serenity in between

All the skyscrapers, forty storeys

In every window, a new story

All the pain, and all the glory

And I’ll never know them all

And all the same, it’s dawning on me now

As I stare out at this view

I got a phone call to make, ‘cause I wanna share this with you

And that’s why

And I stayed up, I stayed up

I stayed up, I stayed up

All night

I stayed up, I stayed up

I stayed up, I stayed up

All night

I’ve been tryna catch a break

I’ve been searching for a way out

I’m just tryna ride the wave

Until I wash up on the shore

Exactly where I can’t be sure

I’ve been tryna catch a break

Feel it coming any day now

Let it carry me away

Until I wash up on the shore

Nothing less and nothing more

I got that weight up off my back

There ain’t no way I’m going back

I got that weight up off my back

And here I go again

I got that weight up off my back

There ain’t no way I’m going back

I got that weight up off my back

And here I go again

And I stayed up all night, yeah

Just to watch the sunrise with you

Перевод песни

Мен түні бойы тұрдым

Сізбен күннің шығуын көру үшін

Олардың түстері өте ашық көрінді, иә

Мен олардың жарқырап тұрғанын көргенде

Мен тұрдым, тұрдым

Мен тұрдым, тұрдым

Түні бойы

Мен тұрдым, тұрдым

Мен тұрдым, тұрдым

Түні бойы

Мен тұрдым, тұрдым

Мен тұрдым, тұрдым

Түні бойы

Мен тұрдым, тұрдым

Мен тұрдым, тұрдым

Түні бойы

Аралда шайылды, иә

Манхэттенге қарасақ, иә

Саябақтағы орындықта тілек айтты

Кез келген нәрсе болуы мүмкін жерде

Қазір мен өзім де өзімшіммін

Менің үйімнен жарты әлем

Төмен  толқынмен                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |

Бірақ мен әрқашан үлкен үмітімді ақтадым

Толқындар құлап жатқанда да

Егер мен оны шығаратыныма сенімді емес

Бірақ жаңа таңғы таң қалды, мен тек дем алуым керек

Ұзақ уақытқа бірінші рет

Жеңіл  дем   

Өйткені мен ақыры боспын

Мен тұрдым, тұрдым

Мен тұрдым, тұрдым

Түні бойы

Мен тұрдым, тұрдым

Мен тұрдым, тұрдым

Түні бойы

Мен үзіліс алуға тырыстым

Мен шығудың жолын іздедім

Мен жай ғана толқынмен жүруге тырысамын

Мен жағада жуынғанша

Дәл қайда бола алмаймын

Мен ұстауға тырыстым

Үзіліс, содан кейін ол маған тиді

Көздер қаланың аспан сызығына  үлкен   көздер   

Ешқашан ұйықтамайды дейтін жерде

Менің айтқанымның бәрі қасымдағы бейтаныс адамға бірдей

Аңның қарнындағы көптің бірі

Қайыршылар мен ұрылармен                                           

Теледидар экраны сияқты пиксельді

Арасында тыныштық іздейді

Барлық зәулім үйлер, қырық қабат

Әрбір терезеде жаңа           сюжет                                                                                 оқиға                                               оқиға                                                 оқиға                                                оқиға     

Барлық азап, барлық даңқ

Ал мен олардың барлығын ешқашан білмеймін

Бәрібір қазір                                                             

Мен осы көрініске қарап тұрмын

Менде телефон қоңырауын алды, себебі мен сізбен бөліскім келеді

Және сол себепті

Мен тұрдым, тұрдым

Мен тұрдым, тұрдым

Түні бойы

Мен тұрдым, тұрдым

Мен тұрдым, тұрдым

Түні бойы

Мен үзіліс алуға тырыстым

Мен шығудың жолын іздедім

Мен жай ғана толқынмен жүруге тырысамын

Мен жағада жуынғанша

Дәл қайда бола алмаймын

Мен үзіліс алуға тырыстым

Оның кез келген күні келетінін қазір сезіңіз

Мені алып кетсін

Мен жағада жуынғанша

Ештеңе кем емес және артық ештеңе жоқ

Арқамдағы салмақты көтердім

Менің қайтып оралуымның мүмкіндігі жоқ

Арқамдағы салмақты көтердім

Міне, мен тағы да барамын

Арқамдағы салмақты көтердім

Менің қайтып оралуымның мүмкіндігі жоқ

Арқамдағы салмақты көтердім

Міне, мен тағы да барамын

Мен түні бойы ұйықтадым, иә

Сізбен күннің шығуын көру үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз