Төменде әннің мәтіні берілген Cherry Blossom , суретші - Horrorshow аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Horrorshow
You know the deal, head over heels
Hand over heart, so you understand it’s real
And 'cause it’s real, it ain’t always perfect
But we put the effort in because it’s always worth it
I’m so glad I found ya, so glad I found ya (so glad I found ya)
My chief navigator, you know that I’d be lost without ya
So I fill up these pages with things I love about ya
Love to be around ya, arms around ya
How ‘bout when it’s warm, let’s take our towels and hit the sand in the tropics
And when it’s cold, let’s take a stroll, you can put your hands in my pockets
This ain’t no old fashioned love, don’t keep your face in a locket
But I do see it on my phone home screen every time that I lock it
I promise, whatever you need, if you want it you got it, I swear
Speaking on you, that be my favourite topic
I’ve seen your smile a million times, still I have to stop and stare
When this big old world has got me running scared
I remember what you told me
That you’d be there to hold me
Don’t care about the old me
'Cause it’s a new day and to you I’m worth my weight in gold
So listen what I got to say
When I see her, my señorita
She got me feeling this way, oooh
Off the meter, nobody’s sweeter
I’ll spend the day, make her a mixtape
So listen what I got to say
That every day I wake up next to you and make a promise
To be there in your darkest hour when your days are longest
So won’t you take my hand, forget about your problems
Let’s go dance under the cherry blossoms
It’s early morn, we got the curtains drawn
To keep us sheltered from the perfect storm
Right now I’m warm, hold me close inside your arms
It make me feel like I’ll be safe from harm
So if you’re ever feeling down, I hope you play this song
And know my days are so much brighter since you came along
Nice to, nice to know ya, you and I, we’re feeling right at home
Let’s share some public displays of affection and some private jokes
And I don’t know ‘bout you but your love keep on lifting me higher
Breathing you in until you leave me inspired
Then I sing from the rooftops and preach to the choir
All these notes from your secret admirer
So listen what I got to say
When I see her, my señorita
She got me feeling this way, oooh
Off the meter, nobody’s sweeter
I’ll spend the day, make her a mixtape
So listen what I got to say
That every day I wake up next to you and make a promise
To be there in your darkest hour when your days are longest
So won’t you take my hand, forget about your problems
Let’s go dance under the cherry blossoms
And maybe I don’t take the time to say this very often
But the way you put a spring up in my step, ooh baby you my cherry blossom
Lady, you got me floating on air like Mary Poppins
If this big old world ever giving me problems
I remember what you told me
That you’d be there to hold me
Don’t care about the old me
'Cause it’s a new day and to you I’m worth my weight in gold
So remember what I told you
That I’d be there to hold you
Won’t try to change or mould you
To me you’re perfect, worth way more than you could weigh in gold
So listen what I got to say
When I see her, my señorita
She got me feeling this way, oooh
Off the meter, nobody’s sweeter
I’ll spend the day, make her a mixtape
So listen what I got to say
That every day I wake up next to you and make a promise
To be there in your darkest hour when your days are longest
So won’t you take my hand, forget about your problems
Let’s go dance under the cherry blossoms
Білесің бе, әйтеуір
Оның шынайы екенін түсіну үшін жүректі беріңіз
Және бұл шынайы болғандықтан, әрдайым мінсіз бола бермейді
Бірақ біз бар күш-жігерімізді қойдық себебі әрқашан оған тұрарлық
Мен сені тапқаныма өте қуаныштымын, сені тапқаныма өте қуаныштымын (сізді тапқаныма өте қуаныштымын)
Менің бас штурманым, сенсіз Менің бас штурманым
Сондықтан мен бұл парақтарды мен жақсы көретін нәрселермен толтырамын
Жаныңызда болғанды ұнатамын, құшақтаңыз
Күн жылы болса, орамалымызды алып, тропикте құмға басайық
Ал күн суытқанда, серуендейміз, қолдарыңызды қалтамға салсаңыздар болады.
Бұл ескі ғашықтық емес, бет-әлпетіңізді жасамаңыз
Бірақ мен оны құлыптаған сайын телефонымның негізгі экранында көремін
Уәде беремін, сізге не қажет болса, егер қаласаңыз, оны аласыз, ант етемін
Сіз туралы айтатын болсам, бұл менің сүйікті тақырыбым
Мен сенің күлкіңді миллион рет көрдім, сонда да тоқтап, қарауым керек
Бұл үлкен ескі дүние мені қорқытқанда
Маған айтқаныңыз есімде
Сіз мені ұстап тұру үшін бар екенсіз
Ескі маған мән берме
'Бұл жаңа күн, және сізге менің салмағымға тұрамын
Ендеше айтарымды тыңдаңыз
Мен оны көргенде, сеньоритам
Ол мені осылай сезінді, ооо
Есептегіштен басқа ешкім тәтті емес
Мен бір күнді өткіземін, оған микстейп жасаймын
Ендеше айтарымды тыңдаңыз
Күн сайын жаныңда оянып, уәде беремін
Күндеріңіз ұзаққа созылған ең қараңғы уақытта сол жерде болу
Ендеше, қолымды алмайсың ба, проблемаларыңды ұмыт
Шие гүлдерінің астында билейік
Таңертең ерте, біз перделерді тарттық
Бізді керемет дауылдан сақтау үшін
Дәл қазір мен жылып отырмын, мені қолдарыңызда ұстаңыз
Мені зияннан қауіпсіз болғандай сезінемін
Сондықтан бірде көңіл-күйіңіз түсіп қалса, бұл әнді ойнайсыз деп үміттенемін
Сіз келгеннен бері менің күндерім әлдеқайда жарқын болғанын біліңіз
Жақсы, сіз бен мен, мен өзімді үйде сезінеміз
Кейбір жалпыға ортақ сүйіспеншілік пен кейбір жеке әзілдермен бөлісейік
Мен сені білмеймін, бірақ сенің махаббатың мені одан сайын биіктете береді
Мені шабыттандырмайынша, сізді іш мен мен сен сен сен
Содан ән ән уағыз ән айтамын
Бұл жазбалардың барлығы сіздің құпия жанкүйеріңізден
Ендеше айтарымды тыңдаңыз
Мен оны көргенде, сеньоритам
Ол мені осылай сезінді, ооо
Есептегіштен басқа ешкім тәтті емес
Мен бір күнді өткіземін, оған микстейп жасаймын
Ендеше айтарымды тыңдаңыз
Күн сайын жаныңда оянып, уәде беремін
Күндеріңіз ұзаққа созылған ең қараңғы уақытта сол жерде болу
Ендеше, қолымды алмайсың ба, проблемаларыңды ұмыт
Шие гүлдерінің астында билейік
Мүмкін мен мұны жиі айтуға уақыт бөлген шығармын
Бірақ сіз менің қадамыма көктемді салғаныңыздай, балам сен менің шие гүлімсің
Ханым, сіз мені Мэри Поппинс сияқты эфирге шығардыңыз
Бұл үлкен ескі дүние маған қиындық туғызса
Маған айтқаныңыз есімде
Сіз мені ұстап тұру үшін бар екенсіз
Ескі маған мән берме
'Бұл жаңа күн, және сізге менің салмағымға тұрамын
Сондықтан мен саған айтқанымды есіңізде сақтаңыз
Мен сені ұстау үшін болатынмын
Сізді өзгертуге немесе қалыпты тырыспайды
Мен үшін сен алтын
Ендеше айтарымды тыңдаңыз
Мен оны көргенде, сеньоритам
Ол мені осылай сезінді, ооо
Есептегіштен басқа ешкім тәтті емес
Мен бір күнді өткіземін, оған микстейп жасаймын
Ендеше айтарымды тыңдаңыз
Күн сайын жаныңда оянып, уәде беремін
Күндеріңіз ұзаққа созылған ең қараңғы уақытта сол жерде болу
Ендеше, қолымды алмайсың ба, проблемаларыңды ұмыт
Шие гүлдерінің астында билейік
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз