Truth Be Told - Horrorshow
С переводом

Truth Be Told - Horrorshow

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
258480

Төменде әннің мәтіні берілген Truth Be Told , суретші - Horrorshow аудармасымен

Ән мәтіні Truth Be Told "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Truth Be Told

Horrorshow

Оригинальный текст

Said I’m a night owl, fly above the city after lights out

'Cause my thoughts are clearest when the noise dies down

So while you sleep I’m up late workin' on my escape plan

So take my hand 'cause we leavin' right now

And you can march with me or you can move aside

Whether you a true droogie or you just cruisin' by

Forget the do or die, just loosen your suit and tie

They too concerned with being cool, I’m concerned with losin' mine

Hear the stomach rumble, it’s running on empty

But still I break bread with those who trespass against me

'Cause even angels tell lies on their bad days

Tryna navigate a world that’s man made

But the aforementioned characters who inhabit my shoulder blades

Are both claimin' they know the way, fuckin' with my pokerface

But I’m feelin' like a pimp so I’m gonna brush 'em off

Look 'em in the eyes when I tell 'em straight, «Welcome overstayed»

«Trust be told»

«Trust be told»

«Trust be told»

Let no man be afraid to speak his part

But let it come from the heart and the soul

An alibi’s just a lie in the absence of proof

Above all, let the truth be told

Same crews, same songs, but there’s been a name change

From today on you can call me Mr Gameface

'Cause I got my game face on

Me and Adit came back to give The Grey Space a paint job

And we ain’t cut from the same cloth

My hat perched on a double crown 'cause I’m twice the king

Steady tryna build a kingdom out of rhythm and rhyme

We on your porch bangin' on your front door till you invite us in

Truth be told I’m a stoned out scatterbrain

But I never smoked a cigarette

'Cause if I did then I’d probably smoke a pack a day

And that’s a lot to pay for a little bit of death

See, truth be told I’m just doin' my best

But regardless, I’ma stick to my guns

So listen up while I get this stuff off of my chest

'Cause honestly, yo, my conscious weighs a tonne

«Trust be told»

«Trust be told»

«Trust be told»

Let no man be afraid to speak his part

But let it come from the heart and the soul

An alibi’s just a lie in the absence of proof

Above all, let the truth be told

So now we move like comets round this planet of rock

Collidin' off one another till we finally stop

Sign of the times, if motherfuckers put they mind in they rhymes

Then they might find that they could write some like mine

Or, better yet, like yours

'Cause there ain’t nothing stopping you from pennin' your thoughts

You see, kids get bored, kids kill time

So as long as there’s kids on this planet, kids will rhyme

So tell me how you gonna earn your stripes

'Cause I’m tryna get mine with just some words and a mic

And we on target, songs sparkin' chain reactions

Across the neighbourhood like the sound of dogs barking

And I send these words to be there with you when I can’t

In your pocket on your iPod, wherever you are

Let the truth be told up in your ear

From around the corner to around the globe in both hemispheres

«Trust be told»

«Trust be told»

«Trust be told»

Перевод песни

Мен түнгі үкімін, жарық сөнгеннен кейін қаланың үстінен ұшып кетемін деді

'Себебі менің ойларым шу сөнгенде анық болады

Сіз ұйықтап жатқанда, мен қашып кету жоспарыммен кешігіп жатырмын

Сондықтан менің қолымнан менің қолымның дәл қазір

Сіз менімен бірге жүре аласыз немесе бір жаққа кете аласыз

Сіз шынайы дүмпусіз бе, әлде жай ғана саяхаттайсыз ба

Жасау немесе өлуді ұмытыңыз, жай ғана костюм мен галстугіңізді босатыңыз

Олар да салқын болуды ойлады, мен өзімді жоғалтып алу туралы алаңдаймын

Асқазанның шуын естіңіз, ол бос  жұмыс істейді

Бірақ маған қарсы қылмыс жасағандармен бірге нан сындырамын

Өйткені, тіпті періштелер де жаман күндерінде өтірік айтады

Адам жасаған әлемді шарлауға тырысыңыз

Бірақ жоғарыда аталған кейіпкерлер менің иық пышақтарымда тұрады

Екеуі де менің покербетіммен айналысып, жолды білетіндерін айтады

Бірақ мен өзімді сутенер сияқты сезінемін, сондықтан мен оларды тазалаймын

«Қош келдіңіздер» деп тіке айтқанда, олардың көздеріне қараңыз.

«Сенімді айту»

«Сенімді айту»

«Сенімді айту»

Ешкім өз ойын айтудан қорықпасын

Бірақ бұл жүректен және жаннан шыққан болсын

Алибидің дәлелі жоқ

Ең бастысы, шындық  айтылсын

Топтар бірдей, әндер бірдей, бірақ                                                                                                                                                                                 |

Бүгіннен бастап сіз мені Gameface мырза деп атай аласыз

«Мен ойынымды алдым

Мен және Adit сұр кеңістікті бояу үшін қайтып келді

Біз бір матадан кесілген жоқпыз

Менің шляпам екі рет тәжіммен, менің патшаға екі рет себебі

Тұрақты түрде ырғақ пен рифмадан патшалық құруға тырысыңыз

Сіз бізді ішке шақырмайынша, кіреберісіңізде алдыңғы есігіңізді қағып жатырмыз

Шынымды айтсам, мен шашыраңқы мимын

Бірақ мен ешқашан темекі шекпедім

'Егер мен істесем, себебі мен күніне бір пакеттен темекі шегетін болар едім

Бұл азғантай өлім үшін өте көп

Шынымды айтсам, мен қолымнан келгеннің бәрін істеп жатырмын

Бірақ, соған қарамастан, мен өз қаруымды ұстанамын

Мен бұл нәрсені кеудемнен түсіріп алғанша, тыңдаңыз

Өйткені, шынымды айтсам, менің санамның салмағы бір тонна

«Сенімді айту»

«Сенімді айту»

«Сенімді айту»

Ешкім өз ойын айтудан қорықпасын

Бірақ бұл жүректен және жаннан шыққан болсын

Алибидің дәлелі жоқ

Ең бастысы, шындық  айтылсын

Сондықтан біз қазір рок планетасы сияқты кометалар сияқты қозғаламыз

Біз тоқтағанша бір-бірімізбен соқтығысамыз

Заманның белгісі, аналар ақыл қойса сөз жазып айтады

Сонда олар менікі сияқты жаза алатынын білуі мүмкін

Немесе, жақсырақ, сіздікі сияқты

'Себебі сіздің ойларыңызды жазуға ештеңе кедергі емес

Көрдіңіз бе, балалар жалықтырады, балалар уақытты өлтіреді

Сондықтан бұл планетада балалар бар болған кезде, балалар рифм болады

Олай болса, жолақтарыңызды қалай алатыныңызды айтыңыз

Себебі мен өзімді бірнеше сөз бен микрофонмен алуға тырысамын

Біз мақсатты, Sparkin's Reace әндері

Маңайда иттердің үрген дыбысы сияқты

Мен бұл сөздерді мүмкін болмаған кезде сізбен бірге болу үшін жіберемін

Қайда болсаңыз да, iPod қалтаңызда

Құлағыңызда шындық айтылсын

Бұрыштан жер шарының екі жарты шарында 

«Сенімді айту»

«Сенімді айту»

«Сенімді айту»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз