Spires - Horrorshow, Poppy Rose
С переводом

Spires - Horrorshow, Poppy Rose

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
270520

Төменде әннің мәтіні берілген Spires , суретші - Horrorshow, Poppy Rose аудармасымен

Ән мәтіні Spires "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Spires

Horrorshow, Poppy Rose

Оригинальный текст

'Cause you and I, we are spires, we will rise above

So when times get dire we’ll be high enough

In the dark I will reach across

To find you

Said I will meet you at the spire

At the highest point, at the top of the tallest tower

Up above the noise, I will drown it out, I will be louder

From across the void, I will answer when you call

I will give my all, I will be your strength, I will be your source of power

I will keep my light on while the city sleeps around us

Although all around is danger, I will keep you safe and sound

'Cause it’s only in the quiet, up so high above it all

That you realise just how small you are and how far you could fall

Take a look at what’s become of us (Become of us)

But we still have so much in front of us (So much, so much)

Now it’s up to us what we will become

Come what may we’ll weather it together, know that we are never done

'Cause you and I, we are spires, we will rise above

We won’t lie down, still got a fight in us

Put your hand into mine and I will guide you

Don’t have no fear, don’t have no fear

Whatever happens next ain’t really up to me to say

But you should know that I’ll be here beside you either way

Now there is nothing left for us except for being brave

Come what may, take my hand, I’ll lead the way

Said I will meet you at the spire

At the highest point, I will bear the weight

When you get tired, I will have no fear, in the hopes that you will have none

either

In the darkest night, I will be your guiding light

I will keep you on your course, just keep me in your line of sight

Take my hand, hold on tight, I have got you in my grip

Don’t give up, don’t let go, I promise I won’t let you slip

Think how far we have climbed, now here we are, on the edge

Don’t look down, don’t be scared, just say my name and I’ll be there, because

'Cause you and I, we are spires, we will rise above

So when times get dire we’ll be high enough

In the dark I will reach across to find you

Don’t have no fear, don’t have no fear

'Cause you and I, we are spires, we will rise above

We won’t lie down, still got a fight in us

Put your hand into mine and I will guide you

Don’t have no fear, don’t have no fear

And when there’s no more tears to cry

Don’t have no fear, don’t have no fear

We will open up our weary eyes

Don’t have no fear, don’t have no fear

Finally overcome this fear of heights

Don’t have no fear, don’t have no fear

Tower up above and pierce the sky

And show them we’re still here tonight

'Cause you and I, we are spires, we will rise above

So when times get dire we’ll be high enough

In the dark I will reach across to find you

Don’t have no fear, no, don’t have no fear

'Cause you and I, we are spires, we will rise above

We won’t lie down, still got a fight in us

Put your hand into mine and I will guide you

Don’t have no fear, no, don’t have no fear

Перевод песни

'Себебі сіз және мен, біз шпиллерміз, биік көтереміз

Сондықтан кездері қиын кезде біз жеткілікті боламыз

Қараңғыда мен арғы жағына жетемін

Сізді  табу үшін

Мен сені төбеде кездестіремін деді

Ең биік                                                                                                                                                                                                                         |

Шудың жоғары                                                боламын  

Қоңырау шалғаныңызда, мен сізге жауап беремін

Мен барымды беремін                                                                        беремін 

Айналамызда қала ұйықтап жатқанда, мен жарығымды жанып тұрамын

Айналаның бәрі қауіп төніп тұрса да, мен сені аман-есен сақтаймын

Өйткені ол тек тыныштықта, бәрінен де жоғары

Сіз өзіңіздің қаншалықты кішкентай екеніңізді және қаншалықты құлап кететініңізді түсінесіз

Біздің не болатынын көріңіз (бізге айналыңыз)

Бірақ біздің алдымызда әлі де көп (сонша, көп)

Енді қандай болатынымыз өзімізге байланысты

Келіңіздер, біз оны бір-бірімізге не істей аламыз, біз ешқашан жасамайтынымызды білеміз

'Себебі сіз және мен, біз шпиллерміз, биік көтереміз

Біз жатпаймыз, әлі де төбелесеміз

Қолыңды менің қолыма сал, мен саған жол көрсетемін

Еш қорықпаңыз, қорықпаңыз

Әрі қарай не болатынын айту маған байланысты емес

Бірақ мен осында қандай жағдайда болса да қасыңызда болатынымды білуіңіз керек

Енді бізге батыл болудан басқа ештеңе қалмады

Не болса да кел, қолымды ұста, мен жол көрсетемін

Мен сені төбеде кездестіремін деді

Ең жоғары нүктеде мен салмақты көтеремін

Сіз шаршаған кезде, менде қорқыныш болмайды, сізде болмайды деген үмітпен

не

Ең қараңғы түнде мен сенің жол көрсетуші шамың боламын

Мен сені өз жолыңмен                                                                                                                                                                                                                                       |

Қолымнан ұста, мықтап ұста, мен сені қолыма алдым

Берілме, жіберме, мен сенің тайып кетуіңе жол бермеймін деп уәде беремін

Бізге қанша көтерілгенімізді ойлаңыз, енді біз сол жерде, шеттеямыз

Төмен қарамаңыз, қорықпаңыз, менің атымды айтыңыз, мен сонда боламын, өйткені

'Себебі сіз және мен, біз шпиллерміз, биік көтереміз

Сондықтан кездері қиын кезде біз жеткілікті боламыз

Қараңғыда мен сені табу үшін қол созамын

Еш қорықпаңыз, қорықпаңыз

'Себебі сіз және мен, біз шпиллерміз, биік көтереміз

Біз жатпаймыз, әлі де төбелесеміз

Қолыңды менің қолыма сал, мен саған жол көрсетемін

Еш қорықпаңыз, қорықпаңыз

Ал жылауға көз жас  қалмағанда

Еш қорықпаңыз, қорықпаңыз

Біз шаршаған көздерімізді  ашамыз

Еш қорықпаңыз, қорықпаңыз

Ақырында бұл биіктік қорқынышын  жеңіңіз

Еш қорықпаңыз, қорықпаңыз

Мұнараны жоғары көтеріп, аспанды тесіп өтіңіз

Және оларға бүгін түнде де осында екенімізді көрсетіңіз

'Себебі сіз және мен, біз шпиллерміз, биік көтереміз

Сондықтан кездері қиын кезде біз жеткілікті боламыз

Қараңғыда мен сені табу үшін қол созамын

Еш қорықпаңыз, жоқ қорықпаңыз

'Себебі сіз және мен, біз шпиллерміз, биік көтереміз

Біз жатпаймыз, әлі де төбелесеміз

Қолыңды менің қолыма сал, мен саған жол көрсетемін

Еш қорықпаңыз, жоқ қорықпаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз