Was? Dir geht's gut? - Hildegard Knef

Was?

Dir geht’s gut?

Da muss doch was zu machen sein

Was?

Dir geht’s gut?

Das müsste doch zu ändern sein

Man könnt' mit einer Kleinigkeit

Die alberne Zufriedenheit

Noch heute reduzieren

Was?

Dir geht’s gut?

Da muss doch was zu machen sein

Was?

Dir geht’s gut?

Dem wird das Lachen schon vergehn

Das werden wir bestimmt noch sehn

Denn unsre raue Wirklichkeit

Muss die unsre bleiben

Bleib auf dem Teppich

Stell dir ein Bein

Kenn deine Grenzen

Sitze auf Nadeln

Glühenden Kohlen

Sing nicht am Morgen

Freu dich nicht zu früh

Glaub nur, was du siehst

Lern deine Grenzen kennen

Was?

Dir geht’s gut?

Da muss doch was zu machen sein

Was?

Dir geht’s gut?

Da gibt’s kein überlegen mehr

Das dicke Ende kommt bestimmt

Weil wir’s so wollen, ganz bestimmt

Denn schon mit einer Kleinigkeit

Wird die raue Wirklichkeit

Wieder überleben

Не?

Жағдайың жақсы ма?

Бірдеңе істеу керек

Не?

Жағдайың жақсы ма?

Бұл өзгеруі керек

Сіз кішкене нәрсемен аласыз

Ақымақ қанағат

Бүгін азайтыңыз

Не?

Жағдайың жақсы ма?

Бірдеңе істеу керек

Не?

Жағдайың жақсы ма?

Ол күлуді тоқтатады

Біз мұны міндетті түрде көреміз

Өйткені біздің өрескел шындық

біздікі болып қалуы керек

кілемде қалу

өз орнында тұр

өз шектеулеріңізді біліңіз

Түтіктерге отырыңыз

Жарқыраған көмір

Таңертең ән айтпа

Тым ерте тойламаңыз

Тек көргеніңізге сеніңіз

Өз шектеулеріңізді біліңіз

Не?

Жағдайың жақсы ма?

Бірдеңе істеу керек

Не?

Жағдайың жақсы ма?

Артық ойлау жоқ

Үлкен соңы міндетті түрде келеді

Өйткені, біз мұны қалаймыз, әрине

Өйткені кішкентай болса да

қатал шындыққа айналады

қайтадан аман