Ich erkenne dich nicht wieder - Hildegard Knef

Ich erkenne dich nicht wieder

Meine Stadt

Und du nicht mich

Wir haben uns verändert

Meine Stadt

Du und ich

Erst unmerklich

Dann mehr und mehr

Zum Guten und Schlechten

Ich erkenne dich nicht wieder

Meine Stadt

Und du nicht mich

Haben wir uns angepasst

Oder sind wir erwachsen?

Wären wir stehen geblieben

Wenn wir uns treu geblieben?

Wie willst du es nennen

Wenn man dich fragt?

Ich erkenne dich nicht wieder

Meine Stadt

Und du nicht mich

Wir haben uns verändert

Meine Stadt

Du und ich

Мен сені танымаймын

Менің қалам

Ал сен мен емес

Біз өзгердік

Менің қалам

Сен және мен

Тек байқалмайтын түрде

Содан кейін көбірек

Жақсыға да, жаманға да

Мен сені танымаймын

Менің қалам

Ал сен мен емес

Біз бейімделдік пе?

Әлде біз есейдік пе?

Егер біз тоқтағанымызда

Егер біз өзімізге адал болсақ?

Сіз оны қалай атағыңыз келеді

сұралса

Мен сені танымаймын

Менің қалам

Ал сен мен емес

Біз өзгердік

Менің қалам

Сен және мен