Төменде әннің мәтіні берілген Er setzt mich von der Steuer ab , суретші - Hildegard Knef аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hildegard Knef
Er hat zwei Büros, in Kiel und in Berlin
Und fürs Renommee 'ne Villa im Tessin
Seine Frau verzog nach Monte Carlo jetzt
Wo sie so wie bei ihm auf Zero setzt
Er setzt mich von der Steuer ab
Sonst wär ich ungeheuer knapp
Anstatt privat leb ich vom Staat
Wenn ich mir mal ein Nachthemd kauf
Dann taucht das als Diverses auf
Macht andere die Steuer arm —
Mich macht die Steuer reich
Ich hab meine schöne Wohnung mit Balkon
Zur Kontaktaufnahme während der Saison
Teure Kleider schreibt er ab für den Kontakt
Privat bin ich laut Büchern völlig nackt
Er setzt mich von der Steuer ab
Sonst wär ich ungeheuer knapp
Anstatt privat leb ich vom Staat
Fährt er mit mir nach Spanien fort
Bucht er das lächelnd auf Export
Macht andere die Steuer arm —
Mich macht die Steuer reich
Nur am Sonntag schließ ich mein Kontaktbüro
Denn da geht er mit den Kindern in den Zoo
Ich lad' meine Freundin ein ins «Kolibri»
Da spielt uns die Kapelle sonntags nie
Er setzt mich von der Steuer ab
Sonst wär ich ungeheuer knapp
Anstatt privat leb ich vom Staat
Hängt er mir Klunkern um den Hals
Geht das auf Werbung nötigenfalls
Macht andere die Steuer arm —
Mich macht die Steuer reich
Оның Кильде және Берлинде екі кеңсесі бар
Ал беделі үшін Тичинодағы вилла
Оның әйелі қазір Монте-Карлоға көшті
Қай жерде, ол сияқты, ол Нөлге сүйенеді
Ол мені салықтарымнан ұстайды
Әйтпесе, мен өте тығыз болар едім
Мен жеке емес, мемлекет есебінен өмір сүремін
Мен өзіме түнгі көйлек сатып алғанда
Содан кейін ол Әртүрлі ретінде көрсетіледі
Басқаларды салықтан кедей етеді —
Салықтар мені бай етеді
Менің балконы бар әдемі пәтерім бар
Маусым кезінде хабарласу үшін
Байланыс үшін қымбат киімдерді есептен шығарады
Оңашада, кітаптарға қарағанда, мен мүлдем жалаңашпын
Ол мені салықтарымнан ұстайды
Әйтпесе, мен өте тығыз болар едім
Мен жеке емес, мемлекет есебінен өмір сүремін
Ол менімен бірге Испанияға барады ма?
Ол мұны Экспортта күлімсіреп кітап етеді
Басқаларды салықтан кедей етеді —
Салықтар мені бай етеді
Тек жексенбі күндері мен байланыс кеңсесін жабамын
Өйткені ол балалармен хайуанаттар бағына барады
Мен қызымды "Колибриге" шақырамын
Топ ешқашан жексенбіде біз үшін ойнамайды
Ол мені салықтарымнан ұстайды
Әйтпесе, мен өте тығыз болар едім
Мен жеке емес, мемлекет есебінен өмір сүремін
Ол менің мойныма ілулі тұр
Қажет болса, бұл жарнамаға барады ма
Басқаларды салықтан кедей етеді —
Салықтар мені бай етеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз