Der Mann für dich - Hildegard Knef

Du ahntest es sofort

Als du ihn sahst

Dass er mit einem Wort

Der Richt’ge war

Und er hat’s gleich gesagt

Als er den ersten Schritt gewagt

Er war genauso schön

Wie du’s erträumst

Und konntest plötzlich seh’n

Was du versäumst

Bevor er zu dir kam

Dein Glück in seine Hände nahm

Mag sein dass es dir nicht klar ist

Ob es wahr ist

Oder nicht

Überleg nur einmal richtig

Es ist wichtig

Dass er endlich da ist

Du hoffst, du träumst und bangst

Wie wird es sein

Doch habe keine Angst

Nur eins allein

Dabei ist wesentlich

Dass du ihn liebst

Den Mann für dich

Mag sein dass dir noch nicht klar ist

Ob es wahr ist

Oder nicht

Überleg nur einmal richtig

Es ist wichtig

Dass er endlich da ist

Du hoffst, du träumst und bangst

Wie wird es sein

Doch habe keine Angst

Nur eins allein

Dabei ist wesentlich

Dass du ihn liebst

Den Mann für dich

Сіз оны бірден болжадыңыз

сен оны көргенде

Ол бір сөзбен айтқанда

Дұрысы болды

Және ол бірден айтты

Алғашқы қадам жасауға батылы жеткенде

Ол да сондай сұлу еді

Сіз армандағандай

Ал сіз кенеттен көре аласыз

нені сағынасың

Ол саған келгенге дейін

сіздің бақытыңызды оның қолына алды

Сіз оны түсінбеуіңіз мүмкін

Рас болса

Әлде жоқ па

Бір рет дұрыс ойлан

Бұл маңызды

Оның ақыры осында екенін

Сіз үміттенесіз, армандайсыз және қорқасыз

Қалай болады екен

Бірақ қорықпа

Біреуі ғана

Бұл өте маңызды

сен оны жақсы көретініңді

сен үшін адам

Сіз әлі анық емес шығарсыз

Рас болса

Әлде жоқ па

Бір рет дұрыс ойлан

Бұл маңызды

Оның ақыры осында екенін

Сіз үміттенесіз, армандайсыз және қорқасыз

Қалай болады екен

Бірақ қорықпа

Біреуі ғана

Бұл өте маңызды

сен оны жақсы көретініңді

сен үшін адам