Dein erstes graues Haar - Hildegard Knef

Dein erstes graues Haar

Fand ich und dieses war

Ein Donnerstag im letzten August

Vor neuneinviertel Jahren

Da warst du noch wie neu

Doch ich hab’s da schon gewusst:

Dein erstes graues Haar

Das kriegst du mal durch mich

Wenn dich mal einer ärgert, bin’s ich

Seit neuneinviertel Jahren

Tu ich das mit Erfolg

Und nun versilbert es dich

Ich kenn' die kleinen Fehler

Ohne die du mir so fehlst

Ich mag das Glück, das ohne dich kein’s wär'

Ich kenne die Geschichten

Die du abends gern erzählst

Drum hört man, wenn man älter wird

Ganz gern ein bisschen schwer

Ich kenn' dich, wie du bist

Wenn du mal was vergisst

Und mir dann sagst, ich hör' dir nicht zu

Nach neuneinviertel Jahren

Gibt man sich einen Kuss

Und lässt den andren in Ruh'

Ich kenn' den gleichen Krach

Der um das gleiche Thema geht

Wenn du das Wetter spürst im linken Bein

Wir streiten unsren Dialog

Wie er im Textbuch steht

Wir wissen, wie es ausgeht

Und wir schlafen drüber ein

Dein erstes graues Haar

Das leg' ich unter Glas

Und kommen auch noch weiße dazu

Der Mann für tausend Jahre

Den ich in jeder Hauptschattierung liebe

Bist du

Сіздің алғашқы сұр шашыңыз

Мен оны таптым және бұл болды

Өткен тамыз бейсенбісі

Тоғыз ширек жыл бұрын

Сіз ол кезде жаңа сияқты едіңіз

Бірақ мен оны бұрыннан білетінмін:

Сіздің алғашқы сұр шашыңыз

Сіз оны менен аласыз

Егер сені біреу ренжітсе, ол менмін

Тоғыз және ширек жыл бойы

Мен мұны сәтті жасаймын

Ал енді бұл сізді күмістейді

Мен кішкентай қателерді білемін

Онсызда мен сені қатты сағындым

Маған сенсіз болмайтын бақыт ұнайды

Мен әңгімелерді білемін

Сіз кешке айтқанды ұнататын нәрсе

Қартайғанда еститін сөз

Мен сәл ауыр болғым келеді

Мен сені сол қалпында білемін

Егер сіз бір нәрсені ұмытсаңыз

Сосын мен сені тыңдамаймын дейсің

Тоғыз ширек жылдан кейін

Сіз бір-біріңізге сүйіспеншілік бересіз бе

Ал екіншісін тыныштықта қалдырады

Мен де сол шуды білемін

Бір тақырып туралы

Сол аяғыңызда ауа-райын сезінген кезде

Біз диалогымызды талқылаймыз

Оқулықтағыдай

Оның қалай болатынын білеміз

Ал біз соның үстінде ұйықтап қаламыз

Сіздің алғашқы сұр шашыңыз

Мен оны әйнектің астына қойдым

Сондай-ақ ақ түстілер де бар

Мың жыл адам

Мен оны әрбір негізгі реңкте жақсы көремін

Сен