Das Mädchen Aus Hamburg - Hildegard Knef
Төменде әннің мәтіні берілген Das Mädchen Aus Hamburg , суретші - Hildegard Knef аудармасымен
Ән мәтіні Das Mädchen Aus Hamburg "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Das Mädchen Aus Hamburg
Hildegard Knef
Оригинальный текст
Und ich sagte dir nicht Adieu
Und ich ging und sah dich nicht an
Und ich tat mit Absicht dir weh
Denn ich glaubte nicht mehr daran
Das Leben schenkt das bisschen Glück
Uns nur für einen Augenblick
Und wirft es einem andern hin
Der es will
Liebe vergeht, Liebe verweht
Im Wind vom Hafen
Alles beginnt, alles zerrinnt
Im Wind vom Hafen
Ebbe und Flut, alles wird gut
Im Hafenwind
Meine Hände waren so leer
Als dein Schritt im Hafen verklang
Und es gibt keine Wiederkehr
Weil das Glück uns so schnell zersprang
Das Leben schenkt das bisschen Glück
Uns nur für einen Augenblick
Und wirft es einem andern hin
Der es will
Liebe vergeht, Liebe verweht
Im Wind vom Hafen
Alles zerrinnt, alles beginnt
Im Wind vom Hafen
Ebbe und Flut, alles wird gut
Im Hafenwind
Перевод песни
Ал мен сенімен қоштаспадым
Ал мен кетіп қалдым, саған қарамадым
Ал мен сені әдейі ренжіттім
Өйткені мен оған енді сенбей қалдым
Өмір аздап сәттілік береді
Біз бір сәтке
Және оны басқа біреуге лақтырады
кім қалайды
Махаббат кетеді, махаббат кетеді
Порттан желде
Барлығы басталады, бәрі ериді
Порттан желде
Айналайын, бәрі жақсы болады
Порт желінде
Менің қолым бос болды
Сіздің қадамыңыз портта сөніп бара жатқанда
Ал қайтару жоқ
Өйткені, бақыт бізді тез талқандады
Өмір аздап сәттілік береді
Біз бір сәтке
Және оны басқа біреуге лақтырады
кім қалайды
Махаббат кетеді, махаббат кетеді
Порттан желде
Бәрі еріп кетеді, бәрі басталады
Порттан желде
Айналайын, бәрі жақсы болады
Порт желінде
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз