Pour l'amour d'un garçon - Hélène

Une fille

Ça a le cœur tout rempli de chansons

Qui refleurissent à toutes les saisons

Pour l'amour d'un garçon

Une fille

Ça a les yeux tout remplis de bonheur

Quant un matin elle sent battre son cœur

Pour l'amour d'un garçon

Ça peut parfois n'être plus que chagrin

Lorsque personne ne lui tient la main

Une fille c'est si fragile et si tendre à la fois

Et ça peut tellement souffrir quelquefois

Pour l'amour d'un garçon

Ça peut parfois n'être plus que chagrin

Lorsque personne ne lui tient la main

Une fille ça peut aussi avoir le cœur brisé

Et passer toutes ses nuits à pleurer

Pour l'amour d'un garçon

Une fille

Ça rêve de passer toute sa vie

Sans dire un mot tout tendrement blottie

Dans les bras d'un garçon

Toute une vie

Dans les bras d'un garçon

Қыз

Оның жүрегі әнге толы

Барлық маусымда қайта гүлдейді

Жігіттің махаббаты үшін

Қыз

Оның бақытқа толы көздері бар

Бір күні таңертең ол жүрегінің соғуын сезеді

Жігіттің махаббаты үшін

Бұл кейде жай ғана қайғы болуы мүмкін

Оның қолын ешкім ұстамағанда

Қыз бала сондай нәзік және сонымен бірге нәзік

Және бұл кейде қатты ауыруы мүмкін

Жігіттің махаббаты үшін

Кейде бұл жай ғана жүрек ауруы болуы мүмкін

Оның қолын ешкім ұстамағанда

Қыздың да жүрегі ауырады

Және оның барлық түндерін жылаумен өткізеді

Жігіттің махаббаты үшін

Қыз

Ол бүкіл өмірін өткізуді армандайды

Бір ауыз сөз айтпастан барлығы мейіріммен ұялады

Баланың құшағында

Өмір бойы

Баланың құшағында