
Төменде әннің мәтіні берілген Marie , суретші - Hélène аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hélène
De toutes les petites filles
C’est bien toi
La plus jolie
Pas parce que tes yeux brillent
Comme des étoiles
Quand tu souris
Si je te donne tout mon amour
Oh oh oh oh
C’est parce que tu es la plus jolie
Des petites fleurs
Que tu es belle à l’intérieur
Tu as demandé à Grand-père
S’il pouvait te fabriquer
Pour visiter l’univers
Une fusée toute coloriée
Et si je t’aime de tout mon cœur
Oh oh oh oh
C’est parce que tu es un petit rayon de bonheur
Que tu es belle à l’intérieur
Et si je t’aime de tout mon cœur
Oh oh oh oh
C’est parce que tu es un petit moment de douceur
Que tu es belle à l’intérieur
Et je te donne tout mon amour
Oh oh oh oh
Tu seras toujours un petit ange du paradis
Le plus grand bonheur de ma vie
De tous les anges du paradis
C’est toi la plus jolie, Marie
Барлық кішкентай қыздардан
Бұл шынымен сенсің
Ең әдемі
Сенің көздерің жарқырап тұрғандықтан емес
жұлдыздар сияқты
Сіз күлгенде
Егер мен саған бар махаббатымды берсем
Ой ой
Себебі сен ең сұлусың
кішкентай гүлдер
Сенің іштей сұлу екеніңді
Сіз атадан сұрадыңыз
Егер ол сені жасай алса
Ғаламға бару үшін
Түрлі түсті зымыран
Ал мен сені шын жүрегіммен сүйсем
Ой ой
Себебі сен кішкентай ғана бақыттың сәулесісің
Сенің іштей сұлу екеніңді
Ал мен сені шын жүрегіммен сүйсем
Ой ой
Себебі, сіз кішкене тәтті сәтсіз
Сенің іштей сұлу екеніңді
Ал мен саған бар махаббатымды беремін
Ой ой
Сіз әрқашан көктен келген кішкентай періште боласыз
Менің өмірімдегі ең үлкен бақыт
Аспандағы барлық періштелерден
Сен ең сұлусың, Мэри
Hélène • 2018
Hélène • 2012
Hélène • 2018
Hélène • 2012
Hélène • 2012
Hélène • 2012
Hélène • 1989
Hélène • 2016
Hélène • 1994
Hélène • 1994
Hélène • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз