Ça s'appelle l'amour - Hélène
Төменде әннің мәтіні берілген Ça s'appelle l'amour , суретші - Hélène аудармасымен
Ән мәтіні Ça s'appelle l'amour "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ça s'appelle l'amour
Hélène
Оригинальный текст
Un garçon qui vous dit
Que vous êtes très jolie
Votre cœur bondit
Ça s’appelle l’amour
Un sourire, un regard
Echangés par hasard
Un immense espoir
Ça s’appelle l’amour
Et vous voilà partis
Vers le plus beau de tous les pays
Un pays où le ciel a le bleu
Des yeux des amoureux
Et voilà que la vie
D’un seul coup vous semble plus jolie
Parce qu’on sait que le verbe être heureux
Ne se conjugue qu'à deux
Et vous voilà partis
Vers le plus beau de tous les pays
Un pays où le ciel a le bleu
Des yeux des amoureux
Et voilà que la vie
D’un seul coup vous semble plus jolie
Parce qu’on sait que le verbe être heureux
Ne se conjugue qu'à deux
Un garçon qui vous dit
Que vous êtes très jolie
Votre cœur bondit
Ça s’appelle l’amour…
Перевод песни
Саған айтатын бала
сен өте әдемісің
Жүрегің лүпілдейді
Ол махаббат деп аталады
Күлімсіреу, көзқарас
Кездейсоқ ауыстырылды
Үлкен үміт
Ол махаббат деп аталады
Ал сен кетіп қалдың
Барлық елдердің ең әдемісіне
Аспаны көгілдір ел
Ғашықтардың көзінен
Міне, өмірді қараңыз
Сіз кенеттен әдемі болып көрінесіз
Өйткені бақытты болу етістігі екенін білеміз
Тек екі конъюгаттар
Ал сен кетіп қалдың
Барлық елдердің ең әдемісіне
Аспаны көгілдір ел
Ғашықтардың көзінен
Міне, өмірді қараңыз
Сіз кенеттен әдемі болып көрінесіз
Өйткені бақытты болу етістігі екенін білеміз
Тек екі конъюгаттар
Саған айтатын бала
сен өте әдемісің
Жүрегің лүпілдейді
Бұл махаббат деп аталады ...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз