Come Give Me Love - Helen Sjöholm

Jag vet en vän som bor i huset intill

Å hon har lovat mig allt vad jag vill

Mmmhm

Jag vet en vän

Som är lika blåögd som jag

Vi borde få det bra

När mina fingrar inte känner mer

När mina ögon inte längre ser

När livet vänder

Skall jag ännu be

(come give me love, come give me love)

Kom ge mej världen

Kom ge mej fred

Kom sänk ditt huvud

Och lägg dej ner

Kom ge mej kroppen

Kom ge mej allt som du har

Och jag ska stanna kvar

Jag vet ett rum långt in

Dit vi brukar gå

Om vi ska gömma oss, bara vi två

Mmmhm…

Jag vet en vän

Som är lika mörkrädd som jag

Vi gjorde slut idag

När mina öron inte längre hör

När bladen faller och en stjärna dör

När livet vänder

Ska jag ännu be

(come give me love, come give me love)

Kom ge mej solen

Kom ge mej hav

Kom ge mej jorden

Vi lever av

Kom ge mej kroppen

Kom ge mej allt som du har

Och jag ska stanna kvar

Mmm…

Kom ge mej sommar

Kom ge mej liv

Kom ge mej kärlek och livsmotiv

Kom ge mej kroppen

Kom ge mej allt som du har

Och jag ska stanna kvar

Mmm…

Kom ge mej sanning

Kom ge mej tid

Kom ge mej kunskap

Kom ge mej frid

Kom ge mej doften

Kom ge mej allt som du har

Och jag ska stanna kvar

Mmm…

(Kom ge mej världen

Kom ge mej fred

Kom sänk ditt huvud

Och lähg dej ner

Kom ge mej kroppen

Kom ge mej allt som du har

Och jag ska stanna kvar)

När mina öron inte längre hör

När bladen faller och en stjärna dör

När livet vänder

Ska jag ännu be

Kom ge mej världen

Kom ge mej fred

Kom sänk ditt huvud

Och lägg dej ner

Kom ge mej kroppen

Kom ge mej allt som du har

Och jag ska stanna kvar

Мен көрші үйде тұратын досымды білемін

О, ол маған мен қалағанның бәрін уәде етті

Мммм

Мен бір досты білемін

Кім мен сияқты көк көзді

Біз жақсы болуымыз керек

Менің саусақтарым енді сезілмейтін кезде

Менің көзім көрмейтін кезде

Өмір айналып келгенде

Мен әлі намаз оқимын ба?

(Маған сүйіспеншілік сыйла, кел, маған махаббат сыйла)

Кел, маған дүниені бер

Кел, маған тыныштық бер

Кел, басыңды төмен түсір

Және жат

Кел, маған денені бер

Кел, маған қолыңдағының бәрін бер

Ал мен қаламын

Мен алыстағы бір бөлмені білемін

Біз әдетте қайда барамыз

Жасыратын болсақ, екеуміз ғана

Мммм...

Мен бір досты білемін

Мен сияқты қараңғыдан кім қорқады

Бүгін бітірдік

Менің құлағым енді естімейтін кезде

Жапырақтары түсіп, жұлдыз өлгенде

Өмір айналып келгенде

Мен әлі намаз оқимын

(Маған сүйіспеншілік сыйла, кел, маған махаббат сыйла)

Кел, маған күнді бер

Кел, маған теңіз бер

Кел, маған жерді бер

Біз өмір сүреміз

Кел, маған денені бер

Кел, маған қолыңдағының бәрін бер

Ал мен қаламын

Ммм…

Маған жаз берші

Кел, маған өмір бер

Маған махаббат пен өмірлік мотивтер беріңіз

Кел, маған денені бер

Кел, маған қолыңдағының бәрін бер

Ал мен қаламын

Ммм…

Маған шындықты айт

Кел, маған уақыт бер

Кел, маған білім бер

Кел, маған тыныштық бер

Кел мені иіске

Кел, маған қолыңдағының бәрін бер

Ал мен қаламын

Ммм…

(Кел, маған әлемді бер

Кел, маған тыныштық бер

Кел, басыңды төмен түсір

Және жат

Кел, маған денені бер

Кел, маған қолыңдағының бәрін бер

Ал мен сонда қаламын)

Менің құлағым енді естімейтін кезде

Жапырақтары түсіп, жұлдыз өлгенде

Өмір айналып келгенде

Мен әлі намаз оқимын

Кел, маған дүниені бер

Кел, маған тыныштық бер

Кел, басыңды төмен түсір

Және жат

Кел, маған денені бер

Кел, маған қолыңдағының бәрін бер

Ал мен қаламын