Bara, bara du - Benny Anderssons Orkester, Helen Sjöholm, Tommy Körberg
С переводом

Bara, bara du - Benny Anderssons Orkester, Helen Sjöholm, Tommy Körberg

  • Альбом: Mitt hjärta klappar för dig

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: швед
  • Ұзақтығы: 5:40

Төменде әннің мәтіні берілген Bara, bara du , суретші - Benny Anderssons Orkester, Helen Sjöholm, Tommy Körberg аудармасымен

Ән мәтіні Bara, bara du "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bara, bara du

Benny Anderssons Orkester, Helen Sjöholm, Tommy Körberg

Оригинальный текст

Kära, idag är mina nerver sköra

och jag behöver ha dig nära

Du måste trösta och beröra

Rör vid mig min älskling som jag vet du kan

Ingen vet väl bättre än din egen man

Det är ändå ganska konstigt

Det händer av och till

Att du ser på mig som vore det då

En ung Brigitte Bardot

Bara bara du, just i detta nu

En sekund som gick, varje ögonblick

Allting sker i stunden

Bara bara du, tiden stannar nu

Ja allt jag hör, allt jag ser

Är din röst och ditt ansikte, inget mer

I den här sekunden, bara bara du

Kära du vet precis vad jag behöver

Och jag vill inte alls besvära

Men har du lite värme över

Åt en man som fryser

Sätt dig här hos mig

Det du gör kan vänta, jag behöver dig

Det är ändå ganska konstigt

Det händer av och till

Att du ser på mig som om vore jag

En ängel av nåt slag

Bara bara du Just i detta nu

En sekund som gick

Varje ögonblick Allting sker i stunden

Bara bara du tiden stannar nu

Ja allt jag hör, allt jag ser

Är din röst och ditt ansikte, inget mer

I den här sekunden bara bara du

Låt det vara så, inget som går då

Allting sker i stunden

Bara bara bara bara du

Tiden stannar nu

Ja allt jag hör, allt jag ser

Är din röst och ditt ansikte

Inget mer

I den här sekunden bara bara du

Bara bara du

Bara bara du

Bara bara du

Перевод песни

Қымбаттым, бүгін менің жүйкем нәзік

және сен маған жақынсың

Сізге жұбаныш пен қол тигізу керек

Маған қол тигізіңіз, қымбаттым, мен білемін, мүмкін

Сіздің күйеуіңізден артық ешкім білмейді

Бұл әлі де біртүрлі

Кейде болады

Сен маған сол кездегідей қарайсың

Жас Брижит Бардо

Дәл қазір сен ғана

Бір секунд өтті, әр сәт

Барлығы сол сәтте болады

Тек сен, енді уақыт тоқтайды

Иә, естігенімнің, көргенімнің бәрі

Сіздің дауысыңыз бен жүзіңіз, басқа ештеңе емес

Осы секундта тек сен

Қымбаттым, сіз маған не қажет екенін білесіз

Ал мен мүлде мазалағым келмейді

Бірақ сізде жылу қалды ма?

Тоңып тұрған адамды жеді

Менімен осында отырыңыз

Не істесең де күте аласың, сен маған керексің

Бұл әлі де біртүрлі

Кейде болады

Сен маған мен сияқты қарайсың

Қандай да бір періште

Бұл жерде тек сен ғана

Бір секунд өтті

Әр сәт Бәрі сол сәтте болады

Қазір тек сен ғана уақыт тоқтайды

Иә, естігенімнің, көргенімнің бәрі

Сіздің дауысыңыз бен жүзіңіз, басқа ештеңе емес

Осы секундта тек сен

Солай болсын, одан кейін ештеңе болмайды

Барлығы сол сәтте болады

Тек сен ғана

Уақыт енді тоқтайды

Иә, естігенімнің, көргенімнің бәрі

Сіздің дауысыңыз бен жүзіңіз

Артық ештеңе

Осы секундта тек сен

Тек сен

Тек сен

Тек сен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз