Ticka, ticka väckarklocka - Benny Anderssons Orkester, Helen Sjöholm, Tommy Körberg
Альбом: Mitt hjärta klappar för dig
- Шығарылған жылы: 2016
- Тіл: швед
- Ұзақтығы: 3:08
Төменде әннің мәтіні берілген Ticka, ticka väckarklocka , суретші - Benny Anderssons Orkester, Helen Sjöholm, Tommy Körberg аудармасымен
Ән мәтіні Ticka, ticka väckarklocka "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ticka, ticka väckarklocka
Benny Anderssons Orkester, Helen Sjöholm, Tommy Körberg
Оригинальный текст
Ticka ticka väckarklocka
Allt är stilla
Jorden den snurrar och tiden går
Ticka ticka väckarklocka
Sov min lilla
Jorden den snurrar och tiden går
Ute blåser nordanvinden snö från taken
Tjuter och yr allt vad han förmår
Ticka ticka väckarklocka
Jag är vaken
Smeker försiktigt den lillas hår
Jorden den snurrar och tiden går
En blå planet
I rymden snurrar den, en liten blå planet
Från månen såg vi den i all sin utsatthet
Bara ett sandkorn i rymdens hav
Vår barriär
Det enda skydd vi har är jordens atmosfär
Den tunna strimma som ger liv åt alla här
Vi som förstör den gräver vår grav
Ticka ticka väckarklocka
Dags att ringa
Jorden den snurrar och tiden går
Dags att springa
Ve den som tvekar och stilla står
Du får gärna larma klocka
Ring och stör mig
Ring över jorden då långt du når
Ticka ticka väckarklocka
Ja jag hör dig
Människan lunkar i gamla spår
Jorden den snurrar och tiden går
Den går och går
Jag lyssnar efter ljud som nästan inte hörs
Små ljud som gör att ett föräldrahjärta rörs
Tänk, att ett hjärta kan röras så
Jag hör det nu
En liten snusning från ett barn som somnat in
Hon ska bli stor men än så länge är hon min
Och all min omsorg den ska hon få
Ticka ticka väckarklocka
Allt är stilla
Jorden den snurrar och tiden går
Ticka ticka väckarklocka
Dröm min lilla
Drömmar om sorglösa barnaår
Jorden den snurrar och tiden går
Перевод песни
Оятқышты белгілеңіз
Бәрі бұрынғыдай
Жер айналады, уақыт өтеді
Оятқышты белгілеңіз
Кішкентайым ұйықтап қалды
Жер айналады, уақыт өтеді
Сыртта солтүстік жел төбелерден қарды соғады
Қолынан келгенше айғайлап, басы айналады
Оятқышты белгілеңіз
мен ояндым
Кішкентайдың шашын жайлап сипады
Жер айналады, уақыт өтеді
Көк планета
Ғарышта ол айналады, кішкентай көк планета
Айдан біз оның барлық осалдығын көрдік
Ғарыш мұхитындағы бір түйір құм ғана
Біздің кедергі
Бізді қорғайтын жалғыз нәрсе - жер атмосферасы
Мұнда барлығына өмір сыйлайтын жұқа жолақ
Оны бұзатын біздер қабірімізді қазамыз
Оятқышты белгілеңіз
Қоңырау шалатын уақыт
Жер айналады, уақыт өтеді
Жүгіру уақыты
Екіленіп, бір орында тұрған адамға қасірет!
Дабыл соғуға қош келдіңіз
Қоңырау шалып, маған кедергі жаса
Мүмкіндігінше жерді шақырыңыз
Оятқышты белгілеңіз
Иә, мен сізді тыңдаймын
Адам ескі жолдарда аңқиды
Жер айналады, уақыт өтеді
Барады және кетеді
Мен естімеген дыбыстарды тыңдаймын
Ата-ананың жүрегін елжірететін шағын дыбыстар
Жүрек осылай қозғалады деп ойлаңыз
Қазір естіп тұрмын
Ұйқыға кеткен баланың кішкене тұмсығы
Ол үлкен болады, бірақ әзірге ол менікі
Және ол менің барлық қамқорлығымды алады
Оятқышты белгілеңіз
Бәрі бұрынғыдай
Жер айналады, уақыт өтеді
Оятқышты белгілеңіз
Кішкентайым арманда
Алаңсыз балалық шақтың армандары
Жер айналады, уақыт өтеді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз