Төменде әннің мәтіні берілген Incapsuled , суретші - Haggard аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Haggard
Victim of a tragic accident
To survive she really had no chance
And they thought, that all in her had died
But ONE part was still alive…
So they couldn’t hear
The silent scream
As they connected her on this life-machine
An embryonic existence
Incapsuled in a corpse
Artifical rescue of a lost life
The decision: Right or wrong?
Let live?
Or let die?
If it would be on you,
how would YOU decide?
An abortion, a solution — maybe
But taking the right to live from the
Baby away?
Why punish to die?
Is it murder or not?
Can they bear the blame in front of their god?
And a fear of the medical disciples:
Maybe the child will be born
CRIPPLED!
Medical history hey write
Қайғылы оқиғаның жәбірленуші
Оның тірі қалуға мүмкіндігі болмады
Ал олар оның ішіндегі бәрі өлді деп ойлады
Бірақ БІР бөлігі әлі тірі еді...
Сондықтан олар ести алмады
Үнсіз айқай
Олар оны осы өмірлік машинаға қосқандықтан
Эмбриональды тіршілік
Мәйітке қапталған
Жоғалған өмірді жасанды құтқару
Шешім: дұрыс па әлде бұрыс па?
Тірі болсын?
Әлде өле берсін бе?
Егер бұл сіз болатын болса
қалай шешер едіңіз?
Аборт, шешімі — мүмкін
Бірақ өмір сүру құқығын алу
Бала кетті ме?
Неліктен өлу үшін жазалау керек?
Бұл ?
Олар өз құдайларының алдында кінәні көтере ала ма?
Медицина шәкірттерінен қорқу:
Мүмкін бала туатын шығар
МӘСІП!
Медициналық тарихты жаз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз