Chapter V: The Hidden Sign - Haggard

As the rose did nearly wither

The five ones might have failed

Then hearts would turn to iron

And gradual night’d prevail

Fear did wrap the land

The mighty mourning bells are stirred

And northern winds carry their screams

To a place they’ll never be heard

Beneath a moonless sky

Within the candles light

Runestones witnessed a thousand years

Archaic rites

Of taken lives

Let the circle be the gate!

Secret rhymes

A parchment full of signs

Written in the book, so long ago

Gives mortal power to the ones defiled

Withered life

Becomes revived

Let the circle be… the gate!

Als des Nordwinds schaurig Flüstern

Hüllt wie Schatten ein mein Herz

Kälte längst erfror’ner Tränen

Welch entrissen mir mit Schmerz

Quantus tremor est futurus

Quando Judex est venturus

Cuncta stricte discussurus

As the clouds divide

And starlight falls

On sacred grounds

The eternal call

Now see the light

As the druids rise

To the one that has been born

With the hidden mark of the unicorn

As sigh of those who descent from

royal blood

For thou shalt ride, do never rest

And search the beast that

keeps the magic chest

Unleash the secret that slumbers

In the dark

Reveal the hidden mark!

As the moons last rays

Slowly fade away

Where the peeks meet the

sky horizon is in flames

Clouded seas and gusty trees

Let the circle be the gate

At the awaking of the sun

The ritual is done

Another place, another time

The galleon will rise again

The druids’bane slumbers again

Let the circle be the gate

Als des Nordwinds schaurig Flüstern

Hüllt wie Schatten ein mein Herz

Kälte längst erfror’ner Tränen

Welch entrissen mir mit Schmerz

Quantus tremor est futurus

Quando Judex est venturus

Cuncta stricte discussurus

As the clouds divide

And starlight falls

On sacred grounds

The eternal call

Now see the light

As the druids rise

Раушан солып кете жаздады

Бесеуі сәтсіз болуы мүмкін

Сонда жүректер темірге айналады

Және бірте-бірте түн үстемдік етті

Қорқыныш жерді орап алды

Күшті жоқтау қоңыраулары дірілдейді

Ал солтүстік желдері олардың айқайларын алып жүреді

Олар ешқашан естілмейтін жерге 

Айсыз аспан астында

Шамның ішінде жанып тұр

Рунстондар мың жылдың куәсі болды

Архаикалық ғұрыптар

Алынған өмірлер

Шеңбер қақпа болсын!

Құпия рифмалар

Белгілерге толы пергамент

Баяғыда кітапта жазылған

Арамдалғандарға өлімдік күш береді

Құрғаған өмір

Жанданады

Шеңбер ... қақпа болсын!

Als des Nordwinds schaurig Flüstern

Hüllt Wie Schatten ein mein Herz

Kälte längst erfror’ner Tränen

Welch entrissen mir mit Schmerz

Кванттық тремор est futurus

Quando Judex est Venturus

Cuncta stricte талқылауы

Бұлттар бөлінгенде

Ал жұлдыз жарығы түседі

Қасиетті жерлерде

Мәңгілік қоңырау

Енді жарықты қараңыз

Друидтер көбейген сайын

 Туған адамға

Бір мүйізді жасырын белгісі бар

Төменгілер үшін күрсінгендей

патша қаны

Өйткені сен мінесің, ешқашан демалма

Және бұл жануарды іздеңіз

сиқырлы кеудені сақтайды

Ұйықтап жатқан құпияны ашыңыз

Қараңғыда

Жасырын белгіні ашыңыз!

Айлардың соңғы сәулелері сияқты

Баяу сөніп қалады

Көздер тоғысқан жерде

аспан көкжиегі отқа оранды

Бұлтты теңіздер мен бұрқыраған ағаштар

Шеңбер қақпа болсын

Күн оянғанда

Рәсім орындалды

Басқа жер, басқа уақытта

Галлеон қайтадан көтеріледі

Друидтер қайтадан ұйықтап жатыр

Шеңбер қақпа болсын

Als des Nordwinds schaurig Flüstern

Hüllt Wie Schatten ein mein Herz

Kälte längst erfror’ner Tränen

Welch entrissen mir mit Schmerz

Кванттық тремор est futurus

Quando Judex est Venturus

Cuncta stricte талқылауы

Бұлттар бөлінгенде

Ал жұлдыз жарығы түседі

Қасиетті жерлерде

Мәңгілік қоңырау

Енді жарықты қараңыз

Друидтер көбейген сайын