Of A Might Divine - Haggard
Төменде әннің мәтіні берілген Of A Might Divine , суретші - Haggard аудармасымен
Ән мәтіні Of A Might Divine "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Of A Might Divine
Haggard
Оригинальный текст
Requiem eternam
Et dona eis domine
Ride, ride, over the land
Sorrows come without a warning, dear
And do never start to sacrifice your faith
They, they, they betray
And poisoned voices creep into your mind
For this will be their final stand
Ride, ride over the land!
Outside — a light!
He awakes in the deep of a stormy night
They have come to get him now
A feast for the raging crowd
With torches still alight, alight!
Supressed by a might divine
«Your science of the dark»
Revoke what has been told
Or at the break of dawn
You will feel the holy spark
Of a might divine
La falce della luna è in lutto questa notte
(questa notte!)
«Inside — I cry
All I trusted in should die?»
An instrument to ship the blind
Through the sea of ancient times
Of a might divine
Now the night breaks
And the final trial awakes
Pressure’s getting more and more
Betrayed all I was living for
Of a might divine
Ride over the land
And sorrow comes without a warning
Without a warning
Supressed by a might divine
«Your science of the dark»
Revoke what has been told
Or at the break of dawn
You will feel the holy spark
La falce della luna è in lutto questa notte
Outside — a light!
He awakes in the deep of a stormy night
They have come to get him now
A feast for the raging crowd
With torches still alight
Перевод песни
Мәңгілік реквием
Et dona eis domine
Мініңіз, мініңіз, жер үстінде
Қайғылар ескертусіз келеді, қымбаттым
Ешқашан сеніміңізді құрбан етуге бастамаңыз
Олар, олар, олар сатқындық жасайды
Ал улы дауыстар санаңа кіріп кетеді
Бұл олардың соңғы ұстанымы болады
Мініңіз, жер үстіне мініңіз!
Сыртта — жарық!
Ол дауылды түннің тереңінде оянады
Олар қазір оны алуға келді
Ашушылар үшін той
Шамдар әлі жанып тұрса, жанып тұр!
Құдіреті басылған
«Сіздің қараңғы туралы ғылымыңыз»
Айтылған нәрсені жоққа шығарыңыз
Немесе таң атқанда
Сіз қасиетті ұшқынды сезінесіз
Бір мүмкін
La falce della luna è in lutto questa notte
(квест нота!)
«Ішінде — мен жылаймын
Мен сенетіндердің бәрі өлу керек пе?»
Соқырларды жөнелтуге арналған құрал
Ежелгі теңіз арқылы
Бір мүмкін
Енді түн бұзылды
Ал соңғы сот оянады
Қысым барған сайын артады
Өмір сүргенімнің барлығына опасыздық жасадым
Бір мүмкін
Жер үстіне мініңіз
Ал қайғы ескертусіз келеді
Ескертусіз
Құдіреті басылған
«Сіздің қараңғы туралы ғылымыңыз»
Айтылған нәрсені жоққа шығарыңыз
Немесе таң атқанда
Сіз қасиетті ұшқынды сезінесіз
La falce della luna è in lutto questa notte
Сыртта — жарық!
Ол дауылды түннің тереңінде оянады
Олар қазір оны алуға келді
Ашушылар үшін той
Шамдар әлі жанып тұрған кезде
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз