Whatever It Was - Greg Brown

She’s got a slant 6 mind and a supercharged heart

The little princess is singing about her parts

She says, «Come hither», but when I get hither she is yon

I was looking for what I loved.

Whatever it was, it’s gone

TV spreads and tension mounts

Like a guy in a bra it’s the idea that counts

It’s a picture of a picture of a whore holding a picture of a john

I was looking for what I loved…

In the chemical fields by ammonia light

I would offer my prayer to the Corn Goddess tonight

But they chopped off her head and stuck her body out on the lawn

I was looking for what I loved…

My generation takes what it can get

Are you surprised that the kids are all upset?

They’re looking at Nothing and Nothing turns away and yawns

I was looking for what I loved…

Can’t go to the country — the country isn’t there

It got chopped up and mortgaged and vanished in thin air

It’s a paint-by-number and it costs a million bucks down at the pawn

I was looking for what I loved…

An electronic head and feet of clay

Gonna be a lotta roadkill on the Information Highway

Someone stole the video of the everfresh and lovely dawn

I was looking for what I loved…

You might be streetwise.

You might be real bad

I guess you forgot that you also are a dad

Your kids won’t forget it when they’re trying to find someone to lean on

I was looking for what I loved…

The little towns are lying on their faces

All that’s left are fading parking spaces

It’s been quite a week, there was a drive-by shooting in Lake Wobegon

I was looking for what I loved…

A Native American told me this whole deal’s a mistake

And this implosion is just icing on the cake

If the Great Spirit is gambling, I’d say the con is a bigger con

I was looking for what I loved…

Оның ақыл-ойы 6 қиғаш және жүрегі өте зарядталған

Кішкентай ханшайым өз бөліктері туралы ән айтып жатыр

Ол: «Мұнда кел» дейді, бірақ мен мұнда барсам, ол жанда

Мен өзіме ұнайтын нәрсені іздедім.

Не болса да, ол жоғалды

Теледидар спрэдтері және кернеу бекіткіштері

Бюстгальтер киген жігіт сияқты, бұл идея маңызды

Бұл Джонның суретін ұстаған жезөкшенің суреті

Мен сүйгенімді іздедім ...

Химиялық өрістерде аммиак жарығымен

Мен бүгін түнде жүгері құдайына дұға етер едім

Бірақ олар оның басын кесіп алып, денесін көгалға шығарып тастады

Мен сүйгенімді іздедім ...

Менің ұрпағым алғанын алады

Балалардың бәрі ренжігеніне таң қалдыңыз ба?

Олар Ештеңеге қарап, Ештеңе бұрылып, есінейді

Мен сүйгенімді іздедім ...

Елге бара алмаймын - ел ол жерде жоқ

Ол кесіліп, кепілге беріліп, ауада жоғалып кетті

Бұл бояумен-сан және ол ломбардқа миллион доллар тұрады

Мен сүйгенімді іздедім ...

Саздан  электрондық бас  табан    

Ақпарат тас жолында көп жол апаты болады

Біреу мәңгілік және тамаша таңның бейнесін ұрлап алды

Мен сүйгенімді іздедім ...

Сіз көшеде  болуыңыз мүмкін.

Сіз шынымен жаман болуыңыз мүмкін

Сіз өзіңіздің әке екеніңізді ұмытып кеткен сияқтысыз

Сіздің балаларыңыз оны сүйген кезде оны ұмытпайды

Мен сүйгенімді іздедім ...

Кішкентай қалалар жатыр жатыр

Бар болғаны ескірген автотұрақтар

Бір апта болды, Вобегон көлінде көлік түсірілім    болды 

Мен сүйгенімді іздедім ...

Американдық американдық маған бұл келіскен қателік айтты

Және бұл жарылу бар болғаны тортқа қалып жасады

Егер Ұлы Рух                                                                                                                                                                                                                            ал

Мен сүйгенімді іздедім ...